chūn xiǎo fǎng kè
春晓访客 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛绍体 (gě shào tǐ)

述作当经纶,孤灯坐到晨。
笑迎东海日,唤起北窗人。
露滴烟梢静,鸟啼花迳春。
自怜身是客,与客谩相亲。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shù zuò dāng jīng lún , gū dēng zuò dào chén 。
xiào yíng dōng hǎi rì , huàn qǐ běi chuāng rén 。
lù dī yān shāo jìng , niǎo tí huā jìng chūn 。
zì lián shēn shì kè , yǔ kè màn xiāng qīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

述说经纬之大道,孤灯独自坐到天明。
欢笑迎接东海的朝阳,唤醒了北窗边的人。
露珠滴落烟梢,宁静无声,鸟儿啼鸣,花径春光。
自怜自身是来客,与他客人虚浮相亲。

总结:

诗人表达了对经纬事务的思考,独自一人坐着灯,等待天亮。他欢笑迎接朝阳,唤醒了他北窗旁的人。清晨的露珠滴在烟梢上,宁静的花径中,鸟儿的歌声唤醒了春光。诗人自知是外来客,与其他来客相比,自感较为深切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛绍体介绍:🔈

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗:

相关诗词:

访赵君举 (fǎng zhào jūn jǔ)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

朔风吹雪满都城,晓踏骅骝访玉京。
相引槽头看春酒,细流三峡夜泉声。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

访陈二 (fǎng chén èr)

朝代:唐    作者: 白居易

晓垂朱绶带,晚着白纶巾。
出去为朝客,归来是野人。
两飱聊过日,一榻足容身。
此外皆闲事,时时访老陈。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和逸道春雪 (hé yì dào chūn xuě)

朝代:宋    作者: 廖刚

春雪未发春工浅,春雪蒙溶翳日华。
晓户玉楼迷旧燕,晓村琼树点寒鸦。
笼金不碍莺穿柳,覆锦犹妨蜨恋花。
凭仗东风吹更暖,桃源端欲访仙家。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

喜雪 (xǐ xuě)

朝代:宋    作者: 王珪

大野重阴合,危楼远望迷。
风兼万籁响,天与四溟低。
病树先春发,惊乌未晓啼。
好同伊水客,香阜访灵栖。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

访沈舍人不遇 (fǎng shěn shè rén bù yù)

朝代:唐    作者: 赵嘏

溪翁强访紫微郎,晓鼓声中满鬓霜。
知在禁闱人不见,好风飘下九天香。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

早起作颂访愚禅师 (zǎo qǐ zuò sòng fǎng yú chán shī)

朝代:宋    作者: 饶节

晓日珑璁竹入门,石鱼吼处恰翻身。
老夫遽起无余事,收拾儿童访道人。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

郡楼夜宴留客 (jùn lóu yè yàn liú kè)

朝代:唐    作者: 白居易

北客劳相访,东楼为一开。
褰帘待月出,把火看潮来。
艳听竹枝曲,香传莲子杯。
寒天殊未晓,归骑却迟回。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

秋晓访菊 (qiū xiǎo fǎng jú)

朝代:宋    作者: 释文珦

醉陶为尔早辞官,醒屈曾将当夕餐。
我爱露丛深似染,晓寻特地犯清寒。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

春晓 (chūn xiǎo)

朝代:宋    作者: 姜特立

春来贪起早,春思还缭绕。
一语破春愁,黄鹂韵清晓。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

奉赓赵季茂雪中感兴二首 其一 (fèng gēng zhào jì mào xuě zhōng gǎn xīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

晓雪初明瓦,春云密布空。
酒惊蕃鹤远,诗坐灞馿穷。
访戴无嘉客,和陶称倦翁。
应怜四十韵,衣带贺年丰。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。