chūn shēn jūn cí
春申君祠 🔈
春申祠宇空山里，古柏阴阴石泉水。
日暮江南无主人，弥令过客思公子。
萧条寒景傍山村，寂寞谁知楚相尊。
当时珠履三千客，赵使怀惭不敢言。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
春申祠宇空山裏，古柏陰陰石泉水。
日暮江南無主人，彌令過客思公子。
蕭條寒景傍山村，寂寞誰知楚相尊。
當時珠履三千客，趙使懷慚不敢言。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
春申祠宇位于空山之中，古柏郁郁葱葱，石泉水从其中流淌。
夕阳西下，江南的屋舍空无一人，使过客们更加思念公子。
凄凉的景象紧邻山村，寂寞的场景谁能明白楚相的尊贵。
当年，穿着珍珠鞋的三千客人，使臣深感愧疚，不敢言说心中的忧愧。
总结：
这首诗以春申祠宇为背景，描绘了它孤零零地矗立在空山之间，周围是郁郁葱葱的古柏和流淌的石泉。夕阳西下时，江南的居民却不见踪影，只有经过的过客更加思念公子的归来。凄凉的景象紧邻山村，寂寞的场景只有楚相才能真正体会。回忆当年，宴会上三千宾客身着珍珠鞋，而现在的使臣却感到愧疚和无言的忧愧。
张继的诗：
-
杂曲歌辞 长相思
辽阳望河县，白首无由见。海上珊瑚枝，...
-
郢城西楼吟
连山尽塞水萦回，山上戍门临水开。珠帘...
-
登丹阳楼
寒臯那可望，旅客又初还。迢遰高楼上，...
-
春夜皇甫冉宅欢宴
流落时相见，悲欢共此情。兴因尊酒洽，...
-
会稽秋晚奉呈于太守
寂寂讼庭幽，森森戟户秋。山光隐危堞，...
-
题严陵钓台
旧隐人如在，清风亦似秋。客星沈夜壑，...
-
清明日自西午桥至瓜岩村有怀
晚霁龙门雨，春生汝穴风。鸟啼官路静，...
-
洛阳作
洛阳天子县，金谷石崇乡。草色侵官道，...
-
晚次淮阳
微凉风叶下，楚俗转清闲。候馆临秋水，...
-
送窦十九判官使江南
游客淹星纪，裁诗链土风。今看乘传去，...
- 张继诗全集>>
相关诗词：
感春申君 (gǎn chūn shēn jūn)
薄俗何心议感恩，谄容卑迹赖君门。
春申还道三千客，寂寞无人杀李园。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
春申君 (chūn shēn jūn)
烈士思酬国士恩，春申谁与快冤魂。
三千宾客总珠履，欲使何人杀李园。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
咏春申君二首 其二 (yǒng chūn shēn jūn èr shǒu qí èr)
先秦岂谓嬴为吕，东晋那知马作牛。
不悟春申亦如许，敢凭宫掖妻邪谋。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
庚申春再得奉祠 (gēng shēn chūn zài dé fèng cí)
香火缘深宦意灰，十年萧散卧蒿莱。
庞公从此不入市，只与渔樵相往来。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
正月庚申朔 (zhēng yuè gēng shēn shuò)
春来节物一番新，今岁仍逢腊里春。
莫讶连宵清不寐，只缘守岁守庚申。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
谒雷潭寺韩文公祠 (yè léi tán sì hán wén gōng cí)
使君令尹各能文，政亦及民俱好春。
考废祠贤端有以，後人当复嗣前尘。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
庾亮 (yǔ liàng)
戒君刻薄议申韩，老子申韩岂二端。
横势始辞终复擅，异端每向遁辞看。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
寄四明使君沈祠部 其二 (jì sì míng shǐ jūn shěn cí bù qí èr)
苍苍德也亦如斯，政化全归副倚毗。
十万人家写春色，不知谁解立生祠。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
奚帑院挽词二首 其一 (xī tǎng yuàn wǎn cí èr shǒu qí yī)
历官凡有几，五驾令君车。
健吏犹难色，儒生未必踈。
廪饥祠有像，乡饮礼成书。
惜阻蒲轮召，申公八十余。
平平平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平仄○仄○平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄○平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。