chūn rù
春入 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

春入园林百草香,池塘冰散水生光。
身闲是处堪携手,何事低徊两鬓霜。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chūn rù yuán lín bǎi cǎo xiāng , chí táng bīng sàn shuǐ shēng guāng 。
shēn xián shì chù kān xié shǒu , hé shì dī huái liǎng bìn shuāng 。

春入

—— 王安石

春入園林百草香,池塘冰散水生光。
身閑是處堪携手,何事低徊兩鬢霜。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

chūn rù yuán lín bǎi cǎo xiāng , chí táng bīng sàn shuǐ shēng guāng 。
shēn xián shì chù kān xié shǒu , hé shì dī huái liǎng bìn shuāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天来到园林,百草散发着香气,池塘的冰已经融化,水面上反射着光芒。

我此时身闲无事,正适合携手与心爱之人漫步其中,共享春光。但不知为何,心中却有些低落徘徊,仿佛感受到岁月流逝在我额头上留下了些许霜华。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词:

生春二十首 二 (shēng chūn èr shí shǒu èr)

朝代:唐    作者: 元稹

何处生春早,春生漫雪中。
浑无到地片,唯逐入楼风。
屋上些些薄,池心旋旋融。
自悲销散尽,谁假入兰丛。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

春晴 (chūn qíng)

朝代:宋    作者: 韩琦

霁色破春昏,高楼日未曛。
林稍零旧雨,山顶入残云。
醉粉匀花颊,风罗绉水纹。
踏青入误约,芳思几纷纷。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

入歙 (rù xī)

朝代:宋    作者: 方岳

野竹吾乡路,逢人似故知。
社寒催燕早,夜雨勒花迟。
草入思连梦,山邀到歙诗。
客中春一半,煞是负春彜。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

立春古律 (lì chūn gǔ lǜ)

朝代:宋    作者: 朱淑真

停杯不饮待春来,和气先春动六街。
生菜乍挑宜卷饼,罗幡旋剪称联钗。
休论残腊千重恨,管入新年百事谐。
从此对花幷对景,尽拘风月入诗怀。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

(jì)

朝代:宋    作者: 释慧空

先打春牛头,後打春牛尾,惊起虚空入藕丝里。
释迦无路潜踪,弥勒急走千里。
文殊却知落处,抚掌大笑欢喜。
春风昨夜入门来,便见千华生碓嘴。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

客舍春日久雨 (kè shè chūn rì jiǔ yǔ)

朝代:宋    作者: 释文珦

自入春来日日阴,客愁春恨两难禁。
不知门外东风信,看见池塘春水深。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵王寺簿所和昌甫句 其一 (cì yùn wáng sì bó suǒ hé chāng fǔ jù qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

常恨春浓不赋诗,诗成却怪得春迟。
春风漫蹑登山屐,兴入青春若素期。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

入关言怀 (rù guān yán huái)

朝代:唐    作者: 黄滔

背将踪迹向京师,出在先春入後时。
落日灞桥飞雪里,已闻南院有看期。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

春闺二首 二 (chūn guī èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 崔道融

欲剪宜春字,春寒入剪刀。
辽阳在何处,莫望寄征袍。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

吏隠宜春郡诗十首 其四 (lì yǐn yí chūn jùn shī shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 祖无择

吏隠宜春郡,闲思应举时。
端居苦贫贱,徒步入京师。
误宠乘轩鹤,钧忧入庙牺。
功名在何许,双鬓已垂丝。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。