chūn rì lǚ yù
春日旅寓 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜荀鹤 (dù xún hè)

满城罗绮拖春色,几处笙歌揭画楼。
江上有家归未得,眼前花是眼前愁。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mǎn chéng luó qǐ tuō chūn sè , jǐ chù shēng gē jiē huà lóu 。
jiāng shàng yǒu jiā guī wèi dé , yǎn qián huā shì yǎn qián chóu 。

春日旅寓

—— 杜荀鶴

滿城羅綺拖春色,幾處笙歌揭畫樓。
江上有家歸未得,眼前花是眼前愁。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

mǎn chéng luó qǐ tuō chūn sè , jǐ chù shēng gē jiē huà lóu 。
jiāng shàng yǒu jiā guī wèi dé , yǎn qián huā shì yǎn qián chóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
满城都弥漫着缤纷的春色,到处都能听到笙歌声从画楼传出来。
江边有一个家,却无法回到家中,眼前的花儿只能带来愁绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜荀鹤介绍:🔈

杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲唐风集十卷,今编诗三卷。 查看更多>>

杜荀鹤的诗:

相关诗词:

圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其四 (shèng jiǎn jiāng yù yú wèi xíng qǐ shí yú qí yǒu kě lián zhī sè zài cì yùn gǎn chūn wǔ shǒu zèng zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

风雨桃李华,佳人来何暮。
安齐果未安,寓卫岂所寓。
张侯室县磬,得酒美无度。
常忧腐肠死,须我嫁阿骛。
双鱼传尺素,何处迷春渚。
啼鸟劝不归,晓鞍逐行旅。
遥知登楼兴,信美非吾土。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题君佐寓翁庵 (tí jūn zuǒ yù wēng ān)

朝代:宋    作者: 韦骧

人生扰扰无非寓,以寓名庵深得趣。
寓翁之庵年月多,一日持文索诗句。
乃知主意不在诗,欲以斯言昭未悟。
吾侪又赋寓翁庵,附赘悬疣聊复赋。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

逆旅行 (nì lǚ xíng)

朝代:宋    作者: 陆游

古者谓死为归人,此身未死均是客。
家为逆旅身在途,久寓遽归初不择。
逆旅相看随薄厚,非意相干宁足责。
世间何处无谿山,得酒尽醉当堕帻。
傍观嘲诮亦其宜,东海定非蠡可测。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其一 (lǚ yù cén jì zhōng yuán dīng sòng huā sì pǐn yīn fù wǔ jué qí yī)

朝代:宋    作者: 杨公远

倚遍阑干日欲斜,春光撩动客思家。
园丁颇识人岑寂,特地携来四品花。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

龙游吴宰因劝农过寓居 其二 (lóng yóu wú zǎi yīn quàn nóng guò yù jū qí èr)

朝代:宋    作者: 范浚

夙驾勤民力劝耕,肯停车轨访柴荆。
谁言羁旅知交态,君似春风不世情。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

番阳旅寓留题 (fān yáng lǚ yù liú tí)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

洞门深锁绿烟寒,来享浮生半日闲。
城北城南无老树,横吹铁笛过庐山。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其二 (lǚ yù cén jì zhōng yuán dīng sòng huā sì pǐn yīn fù wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 杨公远

玉蕊花开触处芳,甆缾安顿细平章。
怕渠不肯梅花弟,能趁春风七里香。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

旅寓书事 (lǚ yù shū shì)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

日日惊身事,凄凄欲断魂。
时清不自立,发白傍谁门。
中路残秋雨,空山一夜猿。
公卿得见面,怀抱细难言。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

旅次洋州寓居郝氏林亭 (lǚ cì yáng zhōu yù jū hǎo shì lín tíng)

朝代:唐    作者: 方干

举目纵然非我有,思量似在故山时。
鹤盘远势投孤屿,蝉曳残声过别枝。
凉月照窗欹枕倦,澄泉遶石泛觞迟。
青云未得平行去,梦到江南身旅羇。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 思乡 感伤

旅寓 (lǚ yù)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

暗筭乡程隔数州,欲归无计泪空流。
已违骨肉来时约,更束琴书何处游。
画角引风吹断梦,垂杨和雨结成愁。
去年今日还如此,似与青春有旧讐。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。