首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日怀淮阳六首 其二

chūn rì huái huái yáng liù shǒu qí èr
 春日怀淮阳六首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

灵通禅刹古丛林，永日惟闻钟梵音。
阅世兴亡千室佛，百年风雨古墙金。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

líng tōng chán chà gǔ cóng lín ， yǒng rì wéi wén zhōng fàn yīn 。
yuè shì xīng wáng qiān shì fó ， bǎi nián fēng yǔ gǔ qiáng jīn 。

春日懷淮陽六首 其二

—— 張耒

靈通禪剎古叢林，永日惟聞鐘梵音。
閱世興亡千室佛，百年風雨古牆金。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

líng tōng chán chà gǔ cóng lín ， yǒng rì wéi wén zhōng fàn yīn 。
yuè shì xīng wáng qiān shì fó ， bǎi nián fēng yǔ gǔ qiáng jīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
灵通禅寺位于古老的丛林中，整日只听见钟声和梵音回荡。
阅尽世间兴衰，千家万户信仰佛教，经历百年的风雨洗礼，古老的寺墙依然金碧辉煌。
总结：这句古文描述了灵通禅寺所在的古丛林中，永日里只听见钟声和梵音回响。表达了佛教在千家万户中兴盛的景象，以及寺墙经受百年风雨洗礼后依然金碧辉煌的壮丽景象。

赏析：这首诗是张耒创作的《春日怀淮阳六首 其二》。诗人通过描写禅寺的宁静和历史悠久，以及佛教的兴衰和寺庙的坚固，表达了对宗教和文化传统的敬仰之情。
首先，诗中的"灵通禅刹古丛林"表现出寺庙的庄严和神秘感，"永日惟闻钟梵音"则传达出这个地方的宁静和超脱之感。接着，诗人提到"阅世兴亡千室佛"，意味着佛教在千年间见证了世事兴衰，但佛法仍然传承不衰。最后两句"百年风雨古墙金"强调了寺庙坚固的历史，表现出文化传统的永恒和不朽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《春日怀淮阳六首》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：