chūn rì dēng lóu yù yǔ
春日登楼遇雨 🔈
忽地晴天作雨天，全无暑气似秋间。
看看水没来时路，渐渐云藏望处山。
风趁鹭鸶双出苇，浪催渔父尽归湾。
一心准拟闲登眺，却被诗情使不闲。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
忽地晴天作雨天，全無暑氣似秋間。
看看水沒來時路，漸漸雲藏望處山。
風趁鷺鷥雙出葦，浪催漁父盡歸灣。
一心準擬閑登眺，却被詩情使不閑。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
突然间晴朗的天空变成了下雨的天气，一点暑热也没有，宛如秋季一般。
望着水淹没了原本的道路，渐渐地云层遮挡了山峦的视线。
微风驱赶着白鹭双双飞出芦苇丛，波浪催促着渔父们纷纷归航。
本打算心无牵挂地闲庭信步，却被激发的诗意牵动得心神不宁。
杜荀鹤的诗：
相关诗词：
和程太卿雨中登物华楼 (hé chéng tài qīng yǔ zhōng dēng wù huá lóu)
泽国连朝雨，春山半夜雷。
登楼寒食近，隔岸画屏开。
沙鸟飞还止，渔舟去复来。
年年南浦草，相伴绿波回。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
登岳阳楼 其三 (dēng yuè yáng lóu qí sān)
几思假日赋登楼，风雨连连不肯休。
待得晴时又成去，再三举手谢沙鸥。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
南定楼遇急雨 (nán dìng lóu yù jí yǔ)
行遍梁州到益州，今年又作度泸游。
江山重复争供眼，风雨纵横乱入楼。
人语朱离逢峒獠，棹歌欸乃下吴舟。
天涯住稳归心懒，登览茫然却欲愁。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
雨中登北楼 (yǔ zhōng dēng běi lóu)
白首登临海一隅，晚风吹雨上髭须。
日邉不见平安使，云影满川山有无。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵道卿登楼有作 (cì yùn dào qīng dēng lóu yǒu zuò)
谢朓楼头烟树低，雨余帘幕卷雌霓。
山从云外分千叠，水自天来落两溪。
南圃飞红香满砌，画桥春涨绿平堤。
登临日日伤愁眼，栏下夕阳还复西。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
十二月乙卯登岳阳楼丙辰再登 (shí èr yuè yǐ mǎo dēng yuè yáng lóu bǐng chén zài dēng)
维舟径上岳阳楼，风雨排空暝不收。
明日重来天色好，君山元自翠光浮。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
二十八日同临湘尉曹吕益卿登岳阳楼 其一 (èr shí bā rì tóng lín xiāng wèi cáo lǚ yì qīng dēng yuè yáng lóu qí yī)
地已兼旬住，楼孤百尺登。
谁与同我适，政尔待君曾。
韩杜愁来读，西南乐得朋。
仲春新雨霁，山远水波兴。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
霁後登楼 (jì hòu dēng lóu)
高楼初霁後，远望思无穷。
雨洗青山净，春蒸大野融。
碧池舒煖景，若柳嚲和风。
为有登临兴，独吟落照中。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
登锦城散花楼 (dēng jǐn chéng sàn huā lóu)
日照锦城头，朝光散花楼。
金窗夹绣户，珠箔悬银钩。
飞梯绿云中，极目散我忧。
暮雨向三峡，春江绕双流。
今来一登望，如上九天游。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春日梓州登楼二首 二 (chūn rì zǐ zhōu dēng lóu èr shǒu èr)
天畔登楼眼，随春入故园。
战场今始定，移柳更能存。
厌蜀交游冷，思吴胜事繁。
应须理舟楫，长啸下荆门。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。