首页 > 发现 > 全唐诗 > 春秋战国门 再吟

chūn qiū zhàn guó mén zài yín
 春秋战国门 再吟 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 周昙 (zhōu tán) 。

周室衰微不共匡，干戈终日互争强。
诸侯若解尊天子，列国何因次第亡。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhōu shì shuāi wēi bù gòng kuāng ， gān gē zhōng rì hù zhēng qiáng 。
zhū hóu ruò jiě zūn tiān zǐ ， liè guó hé yīn cì dì wáng 。

春秋戰國門 再吟

—— 周曇

周室衰微不共匡，干戈終日互爭強。
諸侯若解尊天子，列國何因次第亡。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhōu shì shuāi wēi bù gòng kuāng ， gān gē zhōng rì hù zhēng qiáng 。
zhū hóu ruò jiě zūn tiān zǐ ， liè guó hé yīn cì dì wáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
周朝的统治日益衰微，无法得到共同的支持与振兴，战争之刃终日交错，争夺力量的优势。
如果诸侯们不再尊重天子的权威，那么列国将逐渐陷入灭亡之中，各自的命运又将何去何从。



总结：

这首诗描述了周朝的衰败和诸侯之间的争斗。周朝作为统一的中央政权，面临着衰落的局面，而各个诸侯国则趁机争夺权力，力图变得强大。作者通过描绘干戈纷争的景象，表达了对周朝衰落和列国覆灭的忧虑。诗中呼吁诸侯要继续尊重天子的统治，以保持国家的稳定和繁荣，否则列国将相继灭亡，没有一个能够幸免。这首诗凸显了政治权力的角逐和历史变迁所带来的深远影响。

赏析：:
这首古诗《春秋战国门 再吟》由周昙创作，探讨了春秋战国时期的政治乱象和国家衰弱的现实困境。诗人通过对时局的观察，表达了对国家命运的担忧和对统一的向往。
诗中首先提到了周室的衰微，这里的周室指的是周朝的统治者，暗示了周朝的衰败。接着，诗人描绘了战国时期的乱世场景，干戈不休，各国相互争斗，国家动荡不安，这一景象生动地反映出了时代的不安定和战乱。
诗的后半部分提到了诸侯若能尊重天子，那么国家就不会逐渐亡灭。这里的天子指的是周朝的君主，而诸侯则是各个诸侯国的领主。诗人似乎在呼吁各个诸侯国应该团结一心，尊重中央政权，以实现国家的统一和稳定。然而，诗中也透露出一种无奈，因为诗人明白，在当时的乱世中，这一愿望很难实现。
总的来说，这首诗通过对当时政治局势的描述，表达了对国家兴衰的担忧和对统一的渴望。诗人通过简洁而深刻的语言，生动地反映了春秋战国时期的历史画面，同时也反映出了他对国家未来的关切之情。
标签: 写景、抒情、时事评论

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者周昙写的 14 首名为《春秋战国门 再吟》的诗：

本文作者周昙介绍：🔈

周昙，唐末守国子直讲，《咏史诗》八卷，今编爲二卷。 查看更多>>

周昙的诗：

相关诗词：