首页 > 全唐诗 > 唐虞门 舜妃

táng yú mén shùn fēi
 唐虞门 舜妃 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 周昙 (zhōu tán) 。

苍梧一望隔重云，帝子悲寻不记春。
何事泪痕偏在竹，贞姿应念节高人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cāng wú yī wàng gé chóng yún ， dì zǐ bēi xún bù jì chūn 。
hé shì lèi hén piān zài zhú ， zhēn zī yìng niàn jié gāo rén 。

唐虞門 舜妃

—— 周曇

蒼梧一望隔重雲，帝子悲尋不記春。
何事淚痕偏在竹，貞姿應念節高人。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cāng wú yī wàng gé chóng yún ， dì zǐ bēi xún bù jì chūn 。
hé shì lèi hén piān zài zhú ， zhēn zī yìng niàn jié gāo rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
苍梧地方遥远，一眼望去被浓密的云层所隔。帝子悲伤地寻找着，却不记得这个春天。为何眼泪的痕迹偏偏出现在竹子上？这是因为他们应该怀念那位保持高尚品德的人。



总结：

这首诗以苍梧和帝子为背景，表达了帝子因思念而悲伤的情感。诗人通过描述苍梧地方遥远、云层密布，暗示了帝子和所思念之人之间的隔阂和距离。诗中提到帝子忘记了这个春天，说明他心中的思念已经超越了时间的限制，变得无法具体定位。而眼泪痕迹出现在竹子上，是诗人运用意象来表达帝子内心的忧伤和对高尚人品的怀念。整首诗以简练的文字描绘出情感细腻的意境，给人以深思和回味之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周昙介绍：🔈

周昙，唐末守国子直讲，《咏史诗》八卷，今编爲二卷。 查看更多>>

周昙的诗：

相关诗词：

唐虞门 虞舜 (táng yú mén yú shùn)

。 朝代：唐 。    作者： 周昙。

进善惩奸立帝功，功成揖让益温恭。
满朝卿士多元凯，为黜兜苗与四凶。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

黄陵庙 其一 (huáng líng miào qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡戡。

千载追崇古帝祠，不知世代几推移。
未须回首叫虞舜，今日亲逢虞舜时。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

合欢莲花 (hé huān lián huā)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

虞舜南巡去不归，二妃相誓死江湄。
空留万古香魂在，结作双葩合一枝。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

咏史诗 湘川 (yǒng shǐ shī xiāng chuān)

。 朝代：唐 。    作者： 胡曾。

虞舜南捐万乘君，灵妃挥涕竹成纹。
不知精魄游何处，落日潇湘空白云。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

湘妃庙 (xiāng fēi miào)

。 朝代：唐 。    作者： 高骈。

帝舜南巡去不还，二妃幽怨水云间。
当时珠泪垂多少，直到如今竹尚斑。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐太宗 (táng tài zōng)

。 朝代：宋 。    作者： 金朋说。

唐世闺门少谨严，三纲浊乱有由然。
晋阳挟父私宫妾，巢剌王妃不可言。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐虞 (táng yú)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

唐虞虽远愈巍巍，孔氏如天孰得违。
大道岂容私学裂，专门常怪世儒非。
少林尚忌随人转，老氏亦尊知我稀。
能尽此心方有得，勿持糟粕议精微。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

唐虞门 唐尧 (táng yú mén táng yáo)

。 朝代：唐 。    作者： 周昙。

祆氛不起瑞烟轻，端拱垂衣日月明。
传事四方无外役，茅茨深处土堦平。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

汴京纪事二十首 其二 (biàn jīng jì shì èr shí shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

玉玺相传舜绍尧，壶春堂上独逍遥。
唐虞盛事今寥落，尽卷清风入圣朝。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：宋 。    作者： 汤思退。

虞妃从梧野，启母祔稽山。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照