首页 > 发现 > 全唐诗 > 春秋战国门 再吟

chūn qiū zhàn guó mén zài yín
 春秋战国门 再吟 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 周昙 (zhōu tán) 。

攻城来下惜先分，一旦家邦属四邻。
徒逞威强称智伯，不知权变是愚人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

gōng chéng lái xià xī xiān fēn ， yī dàn jiā bāng shǔ sì lín 。
tú chěng wēi qiáng chēng zhì bǎi ， bù zhī quán biàn shì yú rén 。

春秋戰國門 再吟

—— 周曇

攻城來下惜先分，一旦家邦屬四鄰。
徒逞威強稱智伯，不知權變是愚人。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

gōng chéng lái xià xī xiān fēn ， yī dàn jiā bāng shǔ sì lín 。
tú chěng wēi qiáng chēng zhì bǎi ， bù zhī quán biàn shì yú rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

攻城之战开始时，应当珍惜先机，迅速分兵。一旦我们的家邦被攻破，就将屈服于四邻之国。
只顾沉迷于展示武力和声称自己的智慧，却不明白权谋的变化才是愚蠢之举。



总结：


这首诗表达了一个重要的战略原则，即在攻城战中应该善于分兵并抓住时机。诗中指出，如果我们无法做到这一点，我们的家邦将受到四邻国家的统治。诗人批评那些只追求武力和自以为是聪明才智的人，认为他们不明白权谋的变化才是真正的愚蠢行为。这首诗通过简洁有力的文字，强调了战争中的策略和智慧的重要性。

赏析：
这首诗《春秋战国门 再吟》写出了战国时期攻城略地的现实困境和战略智慧的反思。诗人以自然景物为背景，通过城门的形象抒发了对当时局势的深刻思考。
首两句"攻城来下惜先分，一旦家邦属四邻"直接点出了攻城略地的一贯手法，但也抒发了对这种做法的忧虑和反省。攻城略地的确能够扩张领土，但如果不审慎分析和处理，可能导致家邦四邻联合对抗，形势突变。
接着诗人以"徒逞威强称智伯"表达了对莽撞妄为、只顾显示强势而忽视智谋的人的警示。他指出，只看重武力和威势，而不理智地权衡形势变化，最终可能落得愚昧无知的下场。
整首诗言简意赅，通过古城攻守的场景，隐喻了战国时期的政治现实和人们对策略智慧的思考，以及对蛮干妄为的批判。
标签:
战略智慧、警示、战国时期、政治思考

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者周昙写的 14 首名为《春秋战国门 再吟》的诗：

本文作者周昙介绍：🔈

周昙，唐末守国子直讲，《咏史诗》八卷，今编爲二卷。 查看更多>>

周昙的诗：

相关诗词：