首页 > 发现 > 全宋诗 > 春情四首 其三

chūn qíng sì shǒu qí sān
 春情四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 高翥 (gāo zhù) 。

深院沈沈照落晖，宝香熏彻旧时衣。
一春行乐谁为伴，羞见花前蛱蝶飞。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shēn yuàn shěn shěn zhào luò huī ， bǎo xiāng xūn chè jiù shí yī 。
yī chūn xíng lè shuí wèi bàn ， xiū jiàn huā qián jiá dié fēi 。

春情四首 其三

—— 高翥

深院沈沈照落暉，寶香熏徹舊時衣。
一春行樂誰爲伴，羞見花前蛺蝶飛。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shēn yuàn shěn shěn zhào luò huī ， bǎo xiāng xūn chè jiù shí yī 。
yī chūn xíng lè shuí wèi bàn ， xiū jiàn huā qián jiá dié fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

深院里昏黄的夕阳照耀，宝香的气息弥漫旧时的衣裳。
一个春天的欢乐，谁来陪伴我，羞于见证花前蛱蝶的飞舞。

总结：

诗人倚窗观景，院子中夕阳映照着一片静谧。衣服中弥漫着宝香的香气，勾起了他往昔的回忆。诗人独自一人度过了一个春天的欢乐时光，没有人陪伴他，只能羞于见证花前蛱蝶的飞舞，似乎显得有些孤独。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到高翥写的《春情四首》系列：

本文作者高翥介绍：🔈

高翥（一一七○～一二四一），字九万，号菊涧，余姚（今属浙江）人。幼习科举，应试不第弃去，以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性，名其居处爲信天巢，与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖，理宗淳佑元年卒，年七十二。有《菊涧集》二十卷，已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷，《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。　高翥诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本，第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》（剔除《菊涧小集》中已收诗）爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

高翥的诗：

高翥的词：

相关诗词：