chūn chí shàng xì zèng lǐ láng zhōng
春池上戏赠李郎中 🔈
满池春水何人爱,唯我回看指似君。
直似挼蓝新汁色,与君南宅染罗裙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
滿池春水何人愛,唯我迴看指似君。
直似挼藍新汁色,與君南宅染羅裙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
满池的春水,有谁会像我一样深深地爱着它呢?只有我回头望着,像指着你一样。
那水清澈透明,像蓝色的染色液体,与你一同在南宅中染上了罗裙。
总结:
诗人深情地表达了对春水的痴迷之情,将自己与春水相对照,表明只有自己才能真正理解并爱慕它。诗中描绘了清澈透明的春水,比喻为挼蓝染色液体,与诗人心爱的人一同在南宅中,一同沉浸在美好的春光中。整首诗意蕴含着浓郁的爱情和对自然美的赞美之情。
赏析:白居易的《春池上戏赠李郎中》表现了诗人在春天的池塘中与李郎中一起玩耍的情景。诗中描绘了春水盈盈的池塘,与诗人与李郎中共同欣赏池水中的景色。诗人以自然界的景物来表达内心情感,将春水比喻成蓝色的染料,与李郎中共同染色罗裙,这一比喻传达了诗人与李郎中之间的深厚友情和共同欢乐的情感。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
张郎中宅戏赠二首 二 (zhāng láng zhōng zhái xì zèng èr shǒu èr)
谢家青妓邃重关,谁省春风见玉颜。
闻道彩鸾三十六,一双双对碧池莲。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
张郎中宅戏赠二首 一 (zhāng láng zhōng zhái xì zèng èr shǒu yī)
薄雪燕蓊紫燕钗,钗垂簏簌抱香怀。
一声歌罢刘郎醉,脱取明金压绣鞋。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
叹春风兼赠李二十侍郎二绝 一 (tàn chūn fēng jiān zèng lǐ èr shí shì láng èr jué yī)
树根雪尽催花发,池岸冰消放草生。
唯有须霜依旧白,春风於我独无情。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
戏赠灵澈上人 (xì zèng líng chè shàng rén)
僧家亦有芳春兴,自是禅心无滞境。
君看池水湛然时,何曾不受花枝影。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
约客春波督参刘郎中方赴高紫微之集道间相值不容留戏赠二首 其二 (yuē kè chūn bō dū cān liú láng zhōng fāng fù gāo zǐ wēi zhī jí dào jiān xiāng zhí bù róng liú xì zèng èr shǒu qí èr)
锦帐星郎油壁车,紫微花下醉流霞。
箫鸾东引瞻风驭,池凤西游赋日华。
蓼岸半红秋渐老,柳堤仍绿约犹赊。
一尊更趁莱衣彩,河汉还乘八月槎。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
送侄良携二妓赴会稽戏有此赠 (sòng zhí liáng xié èr jì fù huì jī xì yǒu cǐ zèng)
携妓东山去,春光半道催。
遥看若桃李,双入镜中开。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
戏刻真牧堂竹间 (xì kè zhēn mù táng zhú jiān)
风微雨细花梢动,日落钟鸣雀语多。
未有池塘春草句,戏成户外竹枝歌。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
姚侍御见过戏赠 (yáo shì yù jiàn guò xì zèng)
晚起春寒慵裹头,客来池上偶同游。
东台御史多提举,莫按金章系布裘。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。