chuán shén shī
传神诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆佃 (lù diàn)

富贵从来我自知,商岩霖雨偶愆期。
只应须鬓年来改,不及高宗梦里时。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fù guì cóng lái wǒ zì zhī , shāng yán lín yǔ ǒu qiān qī 。
zhī yìng xū bìn nián lái gǎi , bù jí gāo zōng mèng lǐ shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
富贵从来我自知,我一直清楚自己的财富与地位。商岩霖的雨偏偏在我出错的时候降临。
只应该等待鬓发逐渐变白,不及像高宗一样在梦中实现富贵的时光。
总结:作者自知富贵之路需靠自己奋斗,不可期待运气降临。他认识到岁月的流逝会使他的鬓发变白,但也意识到梦想实现不是轻易能得到的。商岩霖雨暗示了人生中的突发事件和意外挫折。与高宗梦里的富贵相比,作者知道现实中的成功是需要努力的。全文传达了一种坚韧不拔、不依赖运气的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆佃介绍:🔈

陆佃(一○四二~一一○二),字农师,越州山阴(今浙江绍兴)人。神宗熙宁三年(一○七○)进士,授蔡州推官。初置五路学,选爲郓州教授。召补国子监直讲,加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制,擢中书舍人、给事中。哲宗立,迁吏部侍郎,徙礼部。以龙图阁待制知颍州,徙知邓州。元佑七年(一○九二),知江宁府(《景定建康志》卷一三)。绍圣初知泰州,改海州,移蔡州。徽宗即位,召爲礼部侍郎,迁吏部尚书。建中靖国元年(一一○一),除中大夫、尚书右丞,转尚书左丞(《宋史·宰辅表》三)。崇宁元年,出知亳州(《宋宰辅编年录》卷一一),数月卒,年六十一。赠太师、楚国公(《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》)。有《陶山集》二十卷(... 查看更多>>

陆佃的诗:

相关诗词:

贻传神 其二 (yí chuán shén qí èr)

朝代:宋    作者: 黄裳

笔头何处得天真,幻化身中气与神。
传取本来空是色,莫将心印向他人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋思十首 其一○ (qiū sī shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陆游

存神止虑自长年,黄老遗书汉尚传。
妙语虽传人不省,却从丹竈觅神仙。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

大丹诗四首 三 (dà dān shī sì shǒu sān)

朝代:唐    作者: 李浩

百首荒辞义亦深,因传同道决疑心。
华池本是真神水,神水元来是白金。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠写真刘敏叔秀才二首 其二 (zèng xiě zhēn liú mǐn shū xiù cái èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

江右传神下笔亲,杉溪集里识刘君。
君今有子能传业,撞过烟楼更入神。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

桃川仙隐 (táo chuān xiān yǐn)

朝代:唐    作者: 吕岩

说着神仙岂偶然,神仙名不是虚传。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

时人为神照语(题拟。以下语) (shí rén wéi shén zhào yǔ tí nǐ 。 yǐ xià yǔ )

朝代:唐    作者: 佚名

河南一遍照,英声不徒召。
(见《续高僧传》卷十三《神照传》)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

华壤英主为神迥谚(题拟) (huá rǎng yīng zhǔ wèi shén jiǒng yàn tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

大论主,释迦迥,法界多罗一时领。
(见《续高僧传》卷十三《神迥传》)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

六祖传付偈颂 初祖 其九 (liù zǔ chuán fù jì sòng chū zǔ qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 黄裳

精传神气一传精,性命於中附会成。
道世浑沦窥不破,更从何处觅无生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

萧泷庙迎神诗 (xiāo lóng miào yíng shén shī)

朝代:宋    作者: 王庭珪

泷神何年此列宫,神之来兮雨溟蒙。
雷公击鼓驱羣龙,神之灵兮与天通。
十日五日一雨风,物无疵疠年谷丰。
泷民事神甚严恭,牲羞荐酒罗鼓钟。
湍虽汹涌长年工,不闻船石相撞舂。
孰知此者神之功,宜歌此曲传无穷。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

赠郎朝散 (zèng láng cháo sàn)

朝代:宋    作者: 徐积

仕宦何须论权贵,司宾且喜属郎倅。
篇章淮上至今传,德性清温善酬对。
神仙船过北神来,应思诗老任员外。
沙河路上且吟诗,犹有黄花伴吟醉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。