首页 > 发现 > 全宋诗 > 酬张录南老 其一

chóu zhāng lù nán lǎo qí yī
 酬张录南老 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐鹿卿 (xú lù qīng) 。

词源倾写峡江流，曾蹋槐花月里游。
梅岭诗篇一瓯雪，芹宫书册四山秋。
明珠小借枯崖润，美玉那无善价酬。
再战定穿三级浪，丝鞭席帽拜新休。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cí yuán qīng xiě xiá jiāng liú ， céng tà huái huā yuè lǐ yóu 。
méi lǐng shī piān yī ōu xuě ， qín gōng shū cè sì shān qiū 。
míng zhū xiǎo jiè kū yá rùn ， měi yù nà wú shàn jià chóu 。
zài zhàn dìng chuān sān jí làng ， sī biān xí mào bài xīn xiū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江水源头，倾洒写下诗篇，曾在槐花盛开的月夜游玩。
梅岭之诗如一瓯洁白的雪，芹宫的书册描绘着四山秋色。
明珠虽小，却借助干涸崖壁的滋润，美玉也无法用善价回报。
再战，越过三级波涛，丝鞭、席帽拜谢告别旧时。

总结：

诗人描绘了江水源头美丽的风景，回忆了过往的欢乐时光。接着描述梅岭之诗洁白如雪，芹宫书册描绘秋色山景。明珠小借干涸崖壁的滋润，美玉无法用物质回报。最后，诗人决定再战，越过波涛，告别过去，迎接新的生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐鹿卿写的《酬张录南老》系列：

本文作者徐鹿卿介绍：🔈

徐鹿卿（一一八九～一二五一），字德夫，号泉谷樵友，丰城（今属江西）人。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士，调南安军学教授。理宗宝庆三年（一二二七）爲福建安抚使干办。绍定六年（一二三三）知南安县。嘉熙元年（一二三七）爲行在诸司审计司干办。二年，知建昌军。四年，召除右司郎官，出爲江东转运判官，历浙东、浙西提刑、知宁国府。淳佑五年（一二四五）除太府少卿兼崇政殿说书。六年，出知平江府。七年，除国子监祭酒，寻兼侍讲、权给事中。九年致仕，十一年卒，谥清正。有《泉谷文集》等，已佚。明万历中裔孙徐鉴据家乘辑爲《清正存稿》六卷。事见本集附录年谱，《宋史》卷四二四有传。　徐鹿卿诗，以明万历刻本爲底本。校以影印文渊阁《... 查看更多>>

徐鹿卿的诗：

徐鹿卿的词：

相关诗词：