chóu lǐ cān jūn chóng sì lǚ guǎn jiàn zèng
酬李参军崇嗣旅馆见赠 🔈
昨夜银河畔，星文犯遥汉。
今朝紫气新，物色果逢真。
言从天上落，乃是地仙人。
白璧疑冤楚，乌裘似入秦。
摧藏多古意，历览备艰辛。
乐广云虽覩，夷吾风未春。
凤歌空有问，龙性讵能驯。
宝劒终应出，骊珠会见珍。
未及冯公老，何惊孺子贫。
青云傥可致，北海忆孙宾。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
昨夜銀河畔，星文犯遙漢。
今朝紫氣新，物色果逢真。
言從天上落，乃是地仙人。
白璧疑冤楚，烏裘似入秦。
摧藏多古意，歷覽備艱辛。
樂廣雲雖覩，夷吾風未春。
鳳歌空有問，龍性詎能馴。
寶劒終應出，驪珠會見珍。
未及馮公老，何驚孺子貧。
青雲儻可致，北海憶孫賓。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昨夜在银河畔，星斗文辞渡过汉水的边际。
而今早晨紫气新鲜，寻觅的东西果然遇见了真实。
传言自天上降落，原来是地上的仙人。
白玉佩疑似有着楚国的冤屈，黑裘衣服仿佛进入了秦地。
颂扬古代文献中的意义，历经研读的过程非常艰辛。
乐广曾言云虽然领悟，但我的风华尚未绽放。
凤凰歌唱虽然美妙，但龙的天性怎么能够被驯服。
珍贵的宝剑终将出鞘，美丽的骊珠也将被发现。
还未等到冯公变老，何必惊忧孺子的贫穷。
追求青云之路或许会实现，回忆起北海的友人孙宾。
赏析：
这首诗《酬李参军崇嗣旅馆见赠》是唐代诗人陈子昂的作品。诗人以崇嗣旅馆为背景，写下了对友人李参军的赠诗之情，全诗抒发了友情、仕途、志向等多重情感，具有浓厚的文学价值。
诗的第一句“昨夜银河畔，星文犯遥汉。”描绘了夜晚的壮丽景象，银河高悬，星斗繁华，表现了大自然的壮丽和宇宙的神秘。这里的标签可以是“写景”。
接着诗人写到“今朝紫气新，物色果逢真。”，表达了早晨的新生，紫气象征吉祥如意，意味着美好的兆头。这里的标签可以是“抒情”。
诗的后半部分涵盖了更多的主题。诗人提到“言从天上落，乃是地仙人。”，暗示了友人李参军具有仙人般的风采和品质，将其视为天上之人。这里的标签可以是“咏人”。
随后，诗中出现了“白璧疑冤楚，乌裘似入秦。”，用宝石和乌兔皮毛比喻友人的高尚品质，又映衬出友人的卓越才情。这里的标签可以是“比兴”。
诗的结尾部分，“未及冯公老，何惊孺子贫。”表达了对友人前程似锦的祝愿，也体现了诗人对友人的赞美之情。这里的标签可以是“寓意”。
整首诗通过多重意象的运用，将友情和对友人的仰慕之情表现得淋漓尽致，赋予了这位李参军仙人般的形象，充分展现了唐代诗人的豪放和感情丰富。
陈子昂的诗：
-
横吹曲辞 出塞
忽闻天上将，关塞重横行。始返楼兰国，...
-
庆云章
崑仑元气，实生庆云。大人作矣，五色氤...
-
感遇诗三十八首 一
微月生西海，幽阳始代昇。圆光正东满，...
-
感遇诗三十八首 二
兰若生春夏，芊蔚何青青。幽独空林色，...
-
感遇诗三十八首 三
苍苍丁零塞，今古缅荒途。亭堠何摧兀，...
-
感遇诗三十八首 四
乐羊为魏将，食子殉军功。骨肉且相薄，...
-
感遇诗三十八首 五
市人矜巧智，於道若童蒙。倾夺相夸侈，...
-
感遇诗三十八首 六
吾观龙变化，乃知至阳精。石林何冥密，...
-
感遇诗三十八首 七
白日每不归，青阳时暮矣。茫茫吾何思，...
-
感遇诗三十八首 八
吾观崑仑化，日月沦洞冥。精魄相交会，...
- 陈子昂诗全集>>
相关诗词：
次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其五 (cì yùn fèng chóu dāng shí cān yì jiàn zèng yóu zhōng shān wǔ shī qí wǔ)
塞北烟尘息，江南胜气多。
君王总戎旅，来继大风歌。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其二 (cì yùn fèng chóu dāng shí cān yì jiàn zèng yóu zhōng shān wǔ shī qí èr)
英谋参上幕，爽气盖羣雄。
愤世仍忧国，都忘酒醆中。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
代秘书赠弘文馆诸校书 (dài mì shū zèng hóng wén guǎn zhū xiào shū)
清切曹司近玉除，比来秋兴复何如。
崇文馆里丹霜後，无限红棃忆校书。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
途中寄徐录事 (tú zhōng jì xú lù shì)
落日风雨至，秋天鸿雁初。
离忧不堪比，旅馆复何如。
君又几时去，我知音信疎。
空多箧中赠，长见右军书。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
酬汴州李别驾赠 (chóu biàn zhōu lǐ bié jià zèng)
秋风多客思，行旅厌艰辛。
自洛非才子，游梁得主人。
文章参末议，荣贱岂同伦。
叹逝逢三演，怀贤忆四真。
情因恩旧好，契托死生亲。
所媿能投赠，清言益润身。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
旅馆秋思 (lǚ guǎn qiū sī)
旅馆坐孤寂，出门成苦吟。
何事觉归晚，黄花秋意深。
寒蝶恋衰草，轸我离乡心。
更见庭前树，南枝巢宿禽。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)
崇文宗武不崇文，提戈出塞号将军。
那个
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
宣司理饷蒸鹅 (xuān sī lǐ xiǎng zhēng é)
昔年相国笼之赠，今日参军饟以蒸。
一咀肥甘酬短句，定应无复谤言兴。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其三 (cì yùn fèng chóu dāng shí cān yì jiàn zèng yóu zhōng shān wǔ shī qí sān)
六国衣冠盛，中原气象存。
腰间佩金印，莫忘杀王敦。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
次韵奉酬当时参议见赠游锺山五诗 其四 (cì yùn fèng chóu dāng shí cān yì jiàn zèng yóu zhōng shān wǔ shī qí sì)
雅志希三釡，平生擅一丘。
归寻赤松约，何必更封留。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。