chóu lì bù dòu láng zhōng zhí yè jiàn jì
酬吏部窦郎中直夜见寄 🔈
解巾侍云陛,三命早为郎。
复以雕龙彩,旋归振鹭行。
玉书期养素,金印已怀黄。
兹夕南宫咏,遐情媿不忘。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
解巾侍雲陛,三命早爲郎。
復以雕龍彩,旋歸振鷺行。
玉書期養素,金印已懷黃。
茲夕南宮詠,遐情媿不忘。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
解下头巾侍奉在云朝的宝座前,早已获得三次封赏。
再次佩戴雕龙的彩色服饰,迅速回到振翮飞行的御鹭身旁。
玉制的书卷中约定要培养纯洁之德,金印已经怀抱着皇家的命令。
在这个夜晚,在南宫吟咏,远离的情意令我感到羞愧,但从未忘记。
全诗概述:诗人解下头巾,作为云朝的侍奉官员,早已获得三次封赏。他再次穿上华丽的服饰,回到了翱翔于天空的宫廷御鹭身旁。玉书上记载了培养纯洁之德的要求,而他已经怀抱着金印所承载的皇家命令。在这个夜晚,他在南宫吟咏,感到遥远的情意让他感到羞愧,但他从未忘记。
赏析:这首诗《酬吏部窦郎中直夜见寄》是唐代诗人羊士谔的作品,表达了诗人在官场中的感慨和对友情的回应。
诗人首先提到自己在官场中受命侍奉在君王身边,表现了他早年就获得了三次担任郎中的荣誉,这是一种难得的机会和荣耀。接着,诗人用“雕龙彩”和“振鹭行”来形容自己在官场中的职位,意味着他所担任的职务高贵而光彩照人,同时也反映了官场的繁华和热闹。
然后,诗人提到自己已经被授予了“玉书”和“金印”,这是官员的象征,暗示他已经取得了卓越的成就。但他在官场中升官发财的同时,仍然心怀对文学的热爱,因此他说“玉书期养素”,表示他仍然保持了纯洁的文学情怀,不忘初心。
最后,诗人表达了对友情的珍视,称自己在南宫夜晚咏古诗,思念远方的朋友。整首诗以平淡的语言表达了官场和友情的交织,既有对官位荣耀的感慨,也有对情感和情谊的深切思念。
羊士谔的诗:
-
早春对雨
南馆垂杨早,东风细雨频。轻寒消玉斝,...
-
永宁小园即事
萧条梧竹下,秋物映园庐。宿雨方然桂,...
-
台中遇直晨览萧侍御壁画山水
虫思庭莎白露天,微风吹竹晓凄然。今来...
-
过三乡望女几山早岁有卜筑之志
女几山头春雪消,路傍仙杏发柔条。心期...
-
和李都官郎中经宫人斜
翡翠无穷掩夜泉,犹疑一半作神仙。秋来...
-
山阁闻笛
临风玉管吹参差,山坞春深日又迟。李白...
-
登楼
槐柳萧疎遶郡城,夜添山雨作江声。秋风...
-
忆江南旧游二首 一
山阴道上桂花初,王谢风流满晋书。曾作...
-
忆江南旧游二首 二
曲水三春弄彩毫,樟亭八月又观涛。金罍...
-
郡中即事三首 一
晓风山郭雁飞初,霜拂回塘水榭虚。鼓角...
- 羊士谔诗全集>>
相关诗词:
同窦羣雪中寓直(题拟) (tóng dòu qún xuě zhōng yù zhí tí nǐ )
耿耿风雪暮,直庐未掩扉。
咏兰幽助兴,俪玉粲相辉。
气劲琴韵切,夜深鑪火微。
虽殊江海远,即此恋彤闱。
(见《窦氏联珠集》。
题下原署「吏部员外郎韦贯之」)。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
和窦吏部雪中寓直 (hé dòu lì bù xuě zhōng yù zhí)
瑞花飘朔雪,灏气满南宫。
迢遰层城掩,徘徊午夜中。
金闺通籍恨,银烛直庐空。
谁问乌台客,家山忆桂丛。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
鄂州使至窦七副使中丞(《王》作「窦巩中丞副使」)见示与元(《王》此下有「稹」字)相公献酬之什鄙人(《王》作「余顷」)任户部尚书时(《王》作「日」)中丞是当司员外郎每示(《王》作「有」)篇章多相唱和今因 (è zhōu shǐ zhì dòu qī fù shǐ zhōng chéng 《 wáng 》 zuò 「 dòu gǒng zhōng chéng fù shǐ 」 jiàn shì yǔ yuán 《 wáng 》 cǐ xià yǒu 「 zhěn 」 zì xiàng gong xiàn chóu zhī shén bǐ rén 《 wáng 》 zuò 「 yú qǐng 」 rèn hù bù shàng shū shí 《 wáng 》 zuò 「 rì 」 zhōng chéng shì dāng sī yuán wài láng měi shì 《 wáng 》 zuò 「 yǒu 」 piān zhāng duō xiàng chàng hè jīn yīn)
仙吏秦城别,新诗鄂渚来。
才推今八[斗](米)(从《王》改),职副旧三台。
雕镂心偏许,缄封手自开。
何年相赠答,却得在中台。
(录自《四部丛刊续编》影宋本《窦氏联珠集》,以王安石《唐百家诗选》〖简作《王》〗卷十四所录诗相校。
)(按:《全唐诗》卷三三四收此诗,题仅作《和寄窦七中丞》,诗中有误字,故重录之。
同卷同人《秋怀寄钱侍郎》,《唐百寄诗选》作《郢城秋怀寄江州钱徽侍郎》,附记於此,以备徵考。
)。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
奉酬杨侍郎十兄见赠之作 (fèng chóu yáng shì láng shí xiōng jiàn zèng zhī zuò)
翠羽雕虫日日新,翰林工部欲何神。
自悲由瑟无弹处,今作关西门下人。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
谢李元德郎中饷家酿二首 其二 (xiè lǐ yuán dé láng zhōng xiǎng jiā niàng èr shǒu qí èr)
惠山山下玉泉香,酿作鹅儿一拂黄。
吏部只知防姓毕,不知吏部有它杨。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其三 (guī kuò cāng hé yáng sì zhī lì bù yān yǔ lóu yùn sì shǒu qí sān)
绝唱从前恨未多,骚人墨客浪经过。
直须吏部杨夫子,始奈楼中烟雨何。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
书怀送田二舍人自吏部郎中出典泰州 (shū huái sòng tián èr shè rén zì lì bù láng zhōng chū diǎn tài zhōu)
共叹蹉跎两鬓苍,立朝为郡是寻常。
重归谢客中书省,又送山涛吏部郎。
三入承明身最忝,十年兄事分偏长。
喜闻辞日留前席,莫算多时住水乡。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
寄驾部郎中 (jì jià bù láng zhōng)
贱子乖慵性,频为省直牵。
交亲每相见,多在相门前。
君独疎名路,为郎过十年。
炎风久成别,南望思悠然。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
寄驾部郎中 (jì jià bù láng zhōng)
贱子乖慵性,频为省直牵。
交情每相见,多在相门前。
君独疏名路,为郎过十年。
炎风久成别,南望思悠然。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。