chóu gé zào shān bì yá dào shì gān shū huái zèng měi míng rén bù jí jiā jù fǎ rú hé shí gǔ fēng èr shǒu qí èr
酬阁皂山碧崖道士甘叔怀赠美名人不及佳句法如何十古风二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

赠我新诗字字奇,一奁八百颗珠玑。
问侬佳句如何法,无法无盂也没衣。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zèng wǒ xīn shī zì zì qí , yī lián bā bǎi kē zhū jī 。
wèn nóng jiā jù rú hé fǎ , wú fǎ wú yú yě méi yī 。

酬閣皂山碧崖道士甘叔懷贈美名人不及佳句法如何十古風二首 其二

—— 楊萬里

贈我新詩字字奇,一奩八百顆珠璣。
問儂佳句如何法,無法無盂也沒衣。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zèng wǒ xīn shī zì zì qí , yī lián bā bǎi kē zhū jī 。
wèn nóng jiā jù rú hé fǎ , wú fǎ wú yú yě méi yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

赠我这首新诗,每个字都别具匠心,形成了一篮子八百颗珍珠玉器。
问你创作佳句的方法,无法可言,就像没有盂的容器一样空无所有,也像没有衣服的人一样赤身露体。
总结:这首诗表达了诗人对新诗的追求,希望每个字都能独具匠心,成为珍珠玉器般的珍贵之物。同时,诗人也表达了自己在创作中的困惑,无法找到恰当的表达方法,感觉像是一无所有。整体上反映了诗人在创作中的苦闷和追求高峰的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨万里写的《酬阁皂山碧崖道士甘叔怀赠美名人不及佳句法如何十古风二首》系列:

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词: