译文：
昨夜春水涌动，垂柳轻轻蘸波涟，湖面泛着碧绿的光华。湖中的朋友们在欢乐游戏中彼此忘却身份，成双成对地与鸂鶒（形似鸟类）相伴。
全诗描绘了一个春夜湖上的情景，春水生动，垂柳点缀其间，湖中友人畅游其中，忘却身份差别，与鸂鶒共同欢乐，场景生动活泼，情景和谐。
许及之的诗：
-
新晴
连旬困梅霖，接夏潦乘溽。泄云涣新霁，...
-
次韵叶德友苦热吟
避暑本无法，有法心可移。达尊迫人事，...
-
喜雨次韵翁常之苦热吟
羲和不弭驭，炎帝方秉机。孰不爱赵衰，...
-
再酬常之
理极终必复，孰逃造化机。司夏流中气，...
-
中秋见怀
明月出海底，先照彤庭墀。正以合德故，...
-
侍南轩先生卷云亭望岳麓积雪分韵...
新元既涉九，腊尾春未初。司寒励余职，...
-
张时可席上喜雪分韵得水字时予後...
寒威逼重帏，皓彩堕庭戺。不谓晦日愁，...
-
次韵黎师侯登王叔武文昌阁看雪
春雪如过客，所止留莫住。但见空中驰，...
-
次韵转庵用山谷半字韵见寄
居闲数相过，每语夜参半。稍作一日踈，...
-
次韵书怀
世味真嚼蜡，闲趣觉隽永。闭门读旧书，...
- 许及之诗全集>>
相关诗词：
相州前池别许郑二判官景先神力 (xiāng zhōu qián chí bié xǔ zhèng èr pàn guān jǐng xiān shén lì)
数步圆塘水，双鸿戢羽仪。
一飞乔木上，一返故林垂。
澹泊含秋景，虚明抱夜规。
无因留绝翰，云海意差池。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平○○仄仄，仄仄仄？仄。
春景 池塘生春草 (chūn jǐng chí táng shēng chūn cǎo)
满眼成新趣，池塘午梦惊。
青春何日到，芳草满前生。
縠縠东风起，波波两剪横。
翠钿如可拾，仙药不知名。
转步玉鈎合，几时珠履行。
平陂青似海，无处认昆明。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平○○仄仄，仄仄仄？仄。
题刁光胤画册 江南风景图 (tí diāo guāng yìn huà cè jiāng nán fēng jǐng tú)
秋雨池塘透晚凉，蜻蜓飞处白苹香。
江南风景堪图画，怪得先生一□长。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平○○仄仄，仄仄仄？仄。
百法庵次载叔韵 其二 (bǎi fǎ ān cì zǎi shū yùn qí èr)
日迟无处着诗狂，寄傲僧窗小小房。
一阵杨花风澹荡，试回清梦到池塘。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平○○仄仄，仄仄仄？仄。
南园筑小堂邻里侯阳献上梁文戏成小诗记实解嘲 (nán yuán zhù xiǎo táng lín lǐ hóu yáng xiàn shàng liáng wén xì chéng xiǎo shī jì shí jiě cháo)
半亩园林数尺堂，凡花疎竹小池塘。
平泉绿野休相笑，事业功名合自量。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平○○仄仄，仄仄仄？仄。