chǐ luò xì zuò
齿落戏作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

零落残牙齿,年来落欲空。
得鱼惟食冻,舍肉只餐葱。
休忆红绫餤,难吞栗棘蓬。
何须如剑树,始解振宗风。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

líng luò cán yá chǐ , nián lái luò yù kōng 。
dé yú wéi shí dòng , shè ròu zhī cān cōng 。
xiū yì hóng líng dàn , nán tūn lì jí péng 。
hé xū rú jiàn shù , shǐ jiě zhèn zōng fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

零落残牙齿,年复年地脱落,几乎空空如也。
得鱼只能吃冻的,舍弃肉只吃葱。
不要回忆那曾经美好的红绫餤,因为难以下咽像栗子的棘刺和蓬草一样。
何必像剑树一样,才能拨动宗风,真正领悟其精髓。

总结:

这首诗通过描述零落残缺的牙齿、食物匮乏的生活以及难以忘却的过往,表达了人生坎坷、艰辛的现实。诗人用比喻“得鱼惟食冻,舍肉只餐葱”来象征困苦的生活状态,用“休忆红绫餤,难吞栗棘蓬”表达了对美好回忆和难以接受的现实的矛盾心理。最后,诗人提倡不要仅仅依赖外在力量,而是要内心有所领悟,才能真正影响社会和家族的未来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

一齿动摇已久然余皆坚甚戏作 (yī chǐ dòng yáo yǐ jiǔ rán yú jiē jiān shèn xì zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

病齿元知不更全,漂浮杌

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

仲兄去岁落一齿书来怅然作诗以寛其意 (zhòng xiōng qù suì luò yī chǐ shū lái chàng rán zuò shī yǐ kuān qí yì)

朝代:宋    作者: 李光

四大非我有,元气力护持。
齿从龆齓换,既老还复隳。
太公含两齿,卒为帝王师。
睢阳嚼空龈,名与日月垂。
张仪但舌在,折齿激范雎。
汉相老无齿,饮乳如婴儿。
安得铁如意,击堕还离离。
齿存固可喜,齿落无深悲。
退之有成言,软饭稳送之。
何须噬乾胏,但可食肉靡。
养生已有堂,晏坐吞朝曦。
谷神定不死,老聃岂吾欺。
时为五禽戏,纳息如灵龟。
命友日饮醇,弄孙且含饴。
齿落会复生,千载傥可期。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

齿痛戏成三首 其一 (chǐ tòng xì chéng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

齿应宜脱落,鬓已旧苍浪。
肉食定无分,茹蔬犹见妨。
动疑难再稳,痛似忽微长。
舌在吾何患,休看肘後方。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

悲齿落自解 (bēi chǐ luò zì jiě)

朝代:宋    作者: 陆游

年运而往君自宽,此生毕竟有衰残。
语讹嚼废寻常事,只作儿童䃣齿看。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

崇阳道中作四首 其二 (chóng yáng dào zhōng zuò sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

溪清石齿齿,山远木苍苍。
落日烟景暮,西风粳稻香。
茂林归鸟雀,平隰下牛羊。
月露浩如洗,凄然欲结霜。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

齿落 (chǐ luò)

朝代:宋    作者: 王十朋

五十行将四,浮生已向残。
齿疏方咄柳,牙落遽惊韩。
犹讶年初龀,翻疑颊未丹。
定知从此去,梨栗怯堆盘。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

舟中戏作俳体 其一 (zhōu zhōng xì zuò pái tǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 李彭

皎齿青娥倚柁楼,楚波微动晚风秋。
不辞自去迎桃叶,两桨还须送莫愁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

贫甚戏作长句示邻曲 (pín shèn xì zuò cháng jù shì lín qū)

朝代:宋    作者: 陆游

百屋堆钱四壁空,人生志愿孰能同。
萧条齿发难藏老,冷落杯盘可讳穷。
斸笋不思鄣夏日,典衣那计御霜风。
知心幸有邻翁在,一笑相从草莽中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

戏题四老堂十首 其二 (xì tí sì lǎo táng shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张守

兄弟当年七业兴,精神如鹤齿如冰。
升沈存没今如许,且作随堂粥饭僧。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

齿将脱龃龉抵牾时或隠痛戏成 (chǐ jiāng tuō jǔ yǔ dǐ wǔ shí huò yǐn tòng xì chéng)

朝代:宋    作者: 姜特立

摇齿不可仗,反侧如小人。
王陵虽少戆,信越终难驯。
鲁卫固小弱,秦晋依强邻。
更托辅车势,庶以活吾身。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。