chéng zhào biǎo zhī dà jiān wèi xiáng fú cáng jī yě
呈赵表之大监为祥符藏基也 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李正民 (lǐ zhèng mín)

凡圣同居亦偶然,谁知龙藏结良缘。
闻公旧有谈天口,为借深潭五百年。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

fán shèng tóng jū yì ǒu rán , shuí zhī lóng cáng jié liáng yuán 。
wén gōng jiù yǒu tán tiān kǒu , wèi jiè shēn tán wǔ bǎi nián 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
凡圣与神龙同居并非偶然的巧合,谁能知晓这龙隐匿着与他结下美好姻缘的奇妙缘分。
听说公公曾有一次与天界交谈的经历,为了借用深潭的时间长河长达五百年之久。

赏析:这首诗《呈赵表之大监为祥符藏基也》是李正民的作品,表达了对某位名叫赵表的人物的敬仰和祝愿。诗人通过诗句展示了对这位赵表的赞颂,以及对他可能有着特殊之处的猜测。
首句“凡圣同居亦偶然”,表达了在众多人中,能够与圣人一同存在是一种偶然的幸运。这句话传达了作者对赵表的尊敬,将他视为一位卓越的人物。
接着诗中提到“谁知龙藏结良缘”,这里用“龙藏”比喻赵表,意味着他可能有着与龙相媲美的地位或特质,因此能够拥有良好的缘分和运势。
“闻公旧有谈天口”,这句表明赵表曾经有过与圣人谈天的机会,可能是一位智慧卓越的人物,拥有与圣人交流的资格。
最后一句“为借深潭五百年”,暗示了赵表可能拥有长寿的机会,能够在深潭中获得五百年的福祉。这是一种祝愿,表达了诗人对赵表的美好期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李正民介绍:🔈

李正民,字方叔,江都(今江苏扬州)人。徽宗大观元年(一一○七)入宣城学,政和二年(一一一二)进士(明嘉靖《惟扬志》卷一九)。曾知吉、筠、洪、温、婺、淮宁等州府。高宗绍兴十年(一一四○)知陈州时,爲金人所执。十二年和议成,放归(《三朝北盟会编》卷二○八)。回朝後,历任给事中、礼部、吏部侍郎、中书舍人等职。官终徽猷阁待制(清康熙《扬州府志》卷二三)。有《大隐集》三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗四卷。 李正民诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李正民的诗:

相关诗词:

天下赵 (tiān xià zhào)

朝代:宋    作者: 文天祥

皇王着姓复炎图,此是中兴受命符。
独向迎銮呈瑞字,为言艺祖有灵无。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂十二首 其一○ (jì sòng shí èr shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 释道璨

天工剪水作花飞,为瑞为祥也大奇。
管取明年禾麦熟,山河大地尽光辉。
千树万树银花结,也是普贤呈丑拙。
谢三郎在南台江,手指东山笑不歇。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

圣号雅二篇 其四 (shèng hào yǎ èr piān qí sì)

朝代:宋    作者: 赵湘

赫赫君道,皇其崇之。
遹彼丕教,皇实基之。
维基伊何,实以无为。
海隅苍生,被服熙熙。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

同江赵潘集以钟监博山炉黟砚石屏为题予得钟监分韵得金字钟监盖响板也形制如钟背作云雷纹面可监我曹创为之铭曰癸巳作钟监子子孙孙永保用张有篆甚奇古 (tóng jiāng zhào pān jí yǐ zhōng jiān bó shān lú yī yàn shí píng wèi tí yǔ dé zhōng jiān fēn yùn dé jīn zì zhōng jiān gài xiǎng bǎn yě xíng zhì rú zhōng bèi zuò yún léi wén miàn kě jiān wǒ cáo chuàng wèi zhī míng yuē guǐ sì zuò zhōng jiān zǐ zǐ sūn sūn yǒng bǎo yòng zhāng yǒu zhuàn shèn qí gǔ)

朝代:宋    作者: 程俱

帝轩工鳬和九金,童丁炎铄成妇壬。
戏驱丰隆发凝阴,雷轰列缺光下临。
飞精入范天机深,四规阏明追蠡瘖。
厥声铿宏中黄林,隐如霜降丰山岑。
岂唯正衣冠佩簪,对之炯炯生肃心。
应而不藏无古今,监之无穷叩逾音。
至人之心我所钦,盘盂不须铭且箴。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

庆丁大监 其一 (qìng dīng dà jiān qí yī)

朝代:宋    作者: 牟子才

两朝表异诏言温,忠厚根基百世培。
岳麓湖湘多秀气,玉杯繁露是奇才。
词章近接秦而上,学术羞肩汉以来。
事业元从儒者出,经纶之地自恢恢。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

大中祥符朝会五首 五举酒用《瑞木》。 (dà zhōng xiáng fú cháo huì wǔ shǒu wǔ jǔ jiǔ yòng 《 ruì mù 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

天生五材,木曰曲直。
维帝顺天,厚其生植。
连理效祥,成文表德。
总萃坤珍,永光秘刻。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题祥符寺 (tí xiáng fú sì)

朝代:宋    作者: 姚勉

山在云间几上梯,最高缘有福王祠。
尚怜不及楼前木,得见祥符极盛时。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

老人星 (lǎo rén xīng)

朝代:唐    作者: 赵蕃

大史占南极,秋分见寿星。
增辉延宝历,发曜起祥经。
灼烁依狼地,昭彰近帝庭。
高悬方杳杳,孤白乍荧荧。
应见光新吐,休徵德自形。
既能符圣柞,从此表遐龄。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

帅初屡书有相访之约且求予文集知予有藏山之志也近因弥大过我知其有来日矣作此寄之 (shuài chū lǚ shū yǒu xiāng fǎng zhī yuē qiě qiú yǔ wén jí zhī yǔ yǒu cáng shān zhī zhì yě jìn yīn mí dà guò wǒ zhī qí yǒu lái rì yǐ zuò cǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

流水不还剡,落花终到鄞。
偶逢归峡客,乃是寄书人。
古刹藏山志,他生结愿因。
烦君同校正,字字莫留尘。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

皇太子生辰诗三首 其三 (huáng tài zǐ shēng chén shī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 马廷鸾

正阳毓前星,盛事符仁祖。
仁者寿之基,生意一何溥。
欢愉侍宫庭,晖润弥海宇。
三朝谨师文,寸阴勤惜禹。
新功监铭盘,妙用明絜矩。
嘉宾从商园,末僚愧韩愈。
永言祝储君,重离日常午。
八表跻春台,万年受天祜。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。