lǎo rén xīng
老人星 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

大史占南极,秋分见寿星。
增辉延宝历,发曜起祥经。
灼烁依狼地,昭彰近帝庭。
高悬方杳杳,孤白乍荧荧。
应见光新吐,休徵德自形。
既能符圣柞,从此表遐龄。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

dà shǐ zhàn nán jí , qiū fēn jiàn shòu xīng 。
zēng huī yán bǎo lì , fā yào qǐ xiáng jīng 。
zhuó shuò yī láng dì , zhāo zhāng jìn dì tíng 。
gāo xuán fāng yǎo yǎo , gū bái zhà yíng yíng 。
yìng jiàn guāng xīn tǔ , xiū zhǐ dé zì xíng 。
jì néng fú shèng zhà , cóng cǐ biǎo xiá líng 。

老人星

—— 趙蕃

大史占南極,秋分見壽星。
增輝延寶曆,發曜起祥經。
灼爍依狼地,昭彰近帝庭。
高懸方杳杳,孤白乍熒熒。
應見光新吐,休徵德自形。
既能符聖柞,從此表遐齡。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

dà shǐ zhàn nán jí , qiū fēn jiàn shòu xīng 。
zēng huī yán bǎo lì , fā yào qǐ xiáng jīng 。
zhuó shuò yī láng dì , zhāo zhāng jìn dì tíng 。
gāo xuán fāng yǎo yǎo , gū bái zhà yíng yíng 。
yìng jiàn guāng xīn tǔ , xiū zhǐ dé zì xíng 。
jì néng fú shèng zhà , cóng cǐ biǎo xiá líng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大史占据南极,秋分时出现寿星。
增加光彩延长岁月,散发光芒昭示吉祥。
明亮耀眼如狼星,显赫近帝王的宫庭。
高悬在方位幽远处,孤独的白色闪烁明亮。
可见其光芒崭新绽放,表彰了德行得以显现。
既能展示圣人的光辉,从此显露出卓越的岁月。

全诗描述了南极星座的现象,其中寓意着君子应该不断增长德行和智慧,展现出耀眼的光芒,并表彰其卓越的岁月和事业。同时,也传达了人们对吉祥和美好未来的期盼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃,元和进士第。诗二首。 查看更多>>

赵蕃的诗:

相关诗词:

贺郑丞相 其二 (hè zhèng chéng xiàng qí èr)

朝代:宋    作者: 厉寺正

和羹梅傍小春荣,尧陛犹余一荚蓂。
万里云收天镜浄,三台星畔老人星。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

春晴步出东城 (chūn qíng bù chū dōng chéng)

朝代:宋    作者: 项安世

山北山南草渐青,去年双鬓只星星。
春风不管游人老,又到江头白下亭。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

门客郑安世写寿星求赞 (mén kè zhèng ān shì xiě shòu xīng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

谁把江西一幸民,强摹南极老人星。
穹龟鹿鹤朋三寿,伴我松根斸茯苓。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

投周益公三首 其二 (tóu zhōu yì gōng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王阮

有锦虽当昼,无心侈赐铭。
筇拖云际绿,箬戴雨中青。
国老甘乡老,台星复客星。
不须添入画,麟阁自图形。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

偶成 (ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 张述

星星双鬓已惊秋,尚窃州符只自羞。
官冗更无丞掾委,谁哀老子得遨游。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

口号十首呈程殿撰 其八 (kǒu hào shí shǒu chéng chéng diàn zhuàn qí bā)

朝代:宋    作者: 陈造

童顔缓缓閲庄灵,鬓影青青表帝庭。
後四六年同此夜,台星光映老人星。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

赠墨僧 (zèng mò sēng)

朝代:宋    作者: 许棐

老砚磨穿事不成,万书堆里鬓星星。
愿随君去柯山下,收拾残烟写佛经。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

与叔问预约继九老之会 (yǔ shū wèn yù yuē jì jiǔ lǎo zhī huì)

朝代:宋    作者: 程俱

七老当年四美并,韩温千载接仪型。
世间天爵兼人爵,云外台星聚德星。
白发篸花看更好,碧山环座眼偏青。
相期勉继耆英会,留与衢人作画屏。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

上广东运副马少卿寿十口号 其一○ (shàng guǎng dōng yùn fù mǎ shǎo qīng shòu shí kǒu hào qí yī ○)

朝代:宋    作者: 曾丰

台星久出照寰瀛,懒入端门傍御屏。
上扣北辰乞闲散,南归长作老人星。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。

钓台 (diào tái)

朝代:宋    作者: 余辟

不夸长揖出宫闱,不重为渔老钓矶。
最爱清宵银汉上,客星时共帝星辉。

仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。