chéng kāng zǒng guǎn xiàng gong
呈康总管相公 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

古汴文章伯,来为我郡侯。
一心天不夜,千里月长秋。
政压龚黄辈,诗侪李杜俦。
雷门持布鼓,肯瞩电光不。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

gǔ biàn wén zhāng bǎi , lái wèi wǒ jùn hóu 。
yī xīn tiān bù yè , qiān lǐ yuè cháng qiū 。
zhèng yā gōng huáng bèi , shī chái lǐ dù chóu 。
léi mén chí bù gǔ , kěn zhǔ diàn guāng bù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古时候,汴京的文士们,都来到我这里作客,宛如郡主迎接郡侯。他们专心致志,仿佛天空从不昼夜交替,千里之外的月光持续照耀着长长的秋夜。治理国家的重担压在他们的肩上,就像龚黄这些辈分的官员,而在文学创作上,他们与李白、杜牧这些诗人相互启发。就如同雷门中敲打着布鼓,但它们也不可能期望能够凝视住电光的闪烁。

总结:

诗人通过比喻,描绘了古时汴京的文化繁荣和文人士子们的才情,以及在政治和文学上所面临的挑战和追求。雷门中的布鼓与电光的意象,象征着人们尽管努力,但有些事物是无法完全掌控和理解的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词:

上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其一 (shàng xǔ zhōu lǚ xiàng gong sì sōng xǔ kāng shī èr shǒu xǔ kāng shī qí yī)

朝代:宋    作者: 宋祁

许丽而康,岳孙奠之。
曰公之屏,实维似之。
公徒增增,朱綅绿縢。
不戁不惊,钩膺镂锡。
称娖顔行,哕焉绥章。
总我列侯,式时南疆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

姜总管相送至扫溪三十里夜雪中留别 其一 (jiāng zǒng guǎn xiāng sòng zhì sǎo xī sān shí lǐ yè xuě zhōng liú bié qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

相得诗人我与公,浙江从此隔西东。
年来已是难为别,更在山中风雪中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

鄞中和张世隆总管春晓即事 (yín zhōng hé zhāng shì lóng zǒng guǎn chūn xiǎo jí shì)

朝代:宋    作者: 孙应时

春欲归时岂得留,杜鹃声里翠阴稠。
柳桥总是千丝恨,花径真成万点愁。
东土云山供我老,西湖风月称公游。
相逢一笑难重觅,急趁余芳醉玉舟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

河东马步军副总管王公 (hé dōng mǎ bù jūn fù zǒng guǎn wáng gōng)

朝代:宋    作者: 《靖康小雅》作者

矫矫虎臣,扞城於并。
殚其智力,为国长城。
攻踰两时,敌不能乘。
无食无援,百雉乃倾。
负像赴水,义不苟生。
大节卓伟,千载光明。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

寄平江王元俞治中并呈孟君复总管 (jì píng jiāng wáng yuán yú zhì zhōng bìng chéng mèng jūn fù zǒng guǎn)

朝代:宋    作者: 方回

两玉人俱出相家,一时顿有富才华。
登楼赋咏追王粲,落帽风流致孟嘉。
未肯一茎生白髪,相逢九日醉黄花。
苏台欲往何由得,独立吴山眺晚霞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

送文总管朝燕 其二 (sòng wén zǒng guǎn cháo yàn qí èr)

朝代:宋    作者: 刘应凤

点检桑枌泪几行,羞和书屋总荒凉。
孔明景略留遗传,分挂当年夜雨牀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

观鱼亭呈陈公度二首 其二 (guān yú tíng chéng chén gōng dù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

猎猎微风波面开,近人鸥鹭不相猜。
樽前忽起扁舟兴,新管江南山水来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

和徐总管雨山堂一首 (hé xú zǒng guǎn yǔ shān táng yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

趁韵哦诗老未工,不如总角口吹葱。
载辎车里输伊辈,对画屏前要此翁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

湖亭酌王史君纪事并呈看花诸君子 (hú tíng zhuó wáng shǐ jūn jì shì bìng chéng kàn huā zhū jūn zǐ)

朝代:宋    作者: 吴泳

红雨斑斑点嫩苔,朱轮轧轧碾轻埃。
园公不作橘中隠,康节肯从花外来。
鶑啭树林添道韵,鸥分江色献诗材。
篮舆便载春归去,谁管酴醿芍药开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

春日书事呈历阳县苏仁仲八首 其五 (chūn rì shū shì chéng lì yáng xiàn sū rén zhòng bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王之道

公余槐柳转斜日,吏散鸟雀来空庭。
康成书带可人意,坐见茸茸相对青。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。