chán rén
谗人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄干 (huáng gān)

监谤兆周蹙,偶语挤秦亡。
古风下刺上,国步安且强。
靖康发深痛,熙丰启余殃。
惜哉天子明,未免谗者伤。
谗者亦何为,君子名愈彰。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

jiān bàng zhào zhōu cù , ǒu yǔ jǐ qín wáng 。
gǔ fēng xià cì shàng , guó bù ān qiě qiáng 。
jìng kāng fā shēn tòng , xī fēng qǐ yú yāng 。
xī zāi tiān zǐ míng , wèi miǎn chán zhě shāng 。
chán zhě yì hé wèi , jūn zǐ míng yù zhāng 。

讒人

—— 黄榦

監謗兆周蹙,偶語擠秦亡。
古風下刺上,國步安且强。
靖康發深痛,熙豐啟餘殃。
惜哉天子明,未免讒者傷。
讒者亦何爲,君子名愈彰。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

jiān bàng zhào zhōu cù , ǒu yǔ jǐ qín wáng 。
gǔ fēng xià cì shàng , guó bù ān qiě qiáng 。
jìng kāng fā shēn tòng , xī fēng qǐ yú yāng 。
xī zāi tiān zǐ míng , wèi miǎn chán zhě shāng 。
chán zhě yì hé wèi , jūn zǐ míng yù zhāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

监谤兆周蹙,偶语挤秦亡。
古风下刺上,国步安且强。
靖康发深痛,熙丰启余殃。
惜哉天子明,未免谗者伤。
谗者亦何为,君子名愈彰。
这首诗描述了历史上的风云变幻,以及国家兴衰的命运。作者通过对古代政治斗争和历史事件的点津,提醒读者谨慎明察时局。国家的安宁与强大,受到诚实守信的君主和贤能的辅佐的影响。然而,靖康之耻、熙丰之乱,以及谗言流传的挫伤了天子的明德。谗言虽然能临时败坏君子的名声,但君子的声望终将更加彰显。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄干介绍:🔈

黄干(一一五二~一二二一),字直卿,号勉斋,福州闽县(今福建福州)人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位,以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库,入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县,汉阳军,安庆府。嘉定十四年卒,年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》,《宋史》卷四三○有传。 黄干诗,以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本(简称元本,藏北京图书馆),参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗(简称名贤集),编爲一卷。 查看更多>>

黄干的诗:

相关诗词:

闵谗狡 其一 (mǐn chán jiǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

矫有谗狡,谗以戕类。
狡以媚其贵,谓不骞不坠。
谓人莫尔制,而死制之。
谁谓无鬼,孰制之死。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

哭东坡 其二 (kū dōng pō qí èr)

朝代:宋    作者: 潘大临

公与文忠总遇谗,谗人有口直须缄。
声名百世谁常在,公与文忠北斗南。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

莫饮吴江水寄陈莹中 (mò yǐn wú jiāng shuǐ jì chén yíng zhōng)

朝代:宋    作者: 徐积

莫饮吴江水,胸中恐有波涛起。
莫食湘江鱼,令人冤愤成悲呼。
湘江之竹可为箭,吴江之水好淬剑。
箭射谗夫心,剑斫谗夫面。
谗夫心虽破,胸中胆犹大。
谗夫面虽破,口中舌犹在。
生能人为患,死能为鬼害。
患兮害兮将奈何,两卮薄酒一长歌。
洒向风烟付水波,遣吊胥山共汨罗。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 胡铨

君侧无谗人,发口不须婉。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

行歌四首 其二 (xíng gē sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周文璞

天谗天谗光照户,反舌转枝啼更怒。
九霄詄荡帝座高,老我此身无告诉。
舍傍种园翁作邻,一方泉兮在中庭。
齐民书在泉有铭,誓将团结为林垧。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 岑硕

伯噽肆谗吻,夫差失霸图。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

句 其七 (jù qí qī)

朝代:宋    作者: 高荷

辨虽豪白马,谗亦困青蝇。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 仲并

政恐崖州如有北,却应未肯受谗夫。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

明日北风尤甚不可行再谗 (míng rì běi fēng yóu shèn bù kě xíng zài chán)

朝代:宋    作者: 陈舜俞

我行楚滨,洪波是涵。
飘风不惠,停舳相衔。
我实有辞,将伯是谗。
越明日作,若怒弗咸。
大吹振荡,厥声唬喊。
龙凭虎借,播谷摇岩。
止莫能维,行不可帆。
谁令其然,维伯所监。
我名有谗,实意以祷。
终使不往,宁弗之报。
泛泛行者,有游有漕。
罔不衣食,或俱幼老。
出其孔艰,仁者攸好。
吹而顺之,毋忽予告。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。

动物

句 其一七 (jù qí yī qī)

朝代:宋    作者: 晏殊

漫取忠臣比芳草,不知谗口起椒兰。

○仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄○仄平。
○仄仄平平,平仄平仄平。