- 收藏
- 做笔记
译文：
千古的先生节操最崇高，功名的虚幻如同鸿毛一般微不足道。
如今也隐居在柴桑，只把荷叶覆盖当作华丽的衣袍。
总结：
诗人表达了先贤的高尚节操永垂不朽，认为功名利禄的虚幻不值一提。他以柴桑隐居的方式，将平凡的荷衣视为高贵的绿袍，强调了物质外表的淡薄与精神内涵的重要。
易士达的诗：
相关诗词：
游柴桑怀渊明二绝 其二 (yóu chái sāng huái yuān míng èr jué qí èr)
草莽连云旧迳荒，人人称是古柴桑。
园蔬篱菊知何处，乔木萧萧挂夕阳。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过江州柴桑渊明故居 (guò jiāng zhōu chái sāng yuān míng gù jū)
匡庐游遍僧家园，南望柴桑墟里烟。
但寻疃畦供指画，不知市井今几迁。
五柳既无只衰草，三径莫识皆平田。
欲归四顾但遐想，归来高致犹凛然。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
栗里华阳窝辞 篮舆柴车 (lì lǐ huá yáng wō cí lán yú chái chē)
柴桑虽寂寥兮亦扶疎，不孤吾烓兮吾车。
纸笔梨枣兮物计，有酒兮聊可与娱。
洲寒兮桑落，久阻修兮江淮惨其如昨。
鹤怨兮猿悲，灌卉宿莽兮无依。
湓城倘可以且泊兮，庐山未趣夫来归。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杭州杂诗和林石田 其二一 (háng zhōu zá shī hé lín shí tián qí èr yī)
竟夕柴门掩，无心接缙绅。
山中多乐事，世上少全人。
诸吕几亡汉，商翁不仕秦。
柴桑深僻处，亦有晋遗民。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
戏述渊明鸿渐遗事 (xì shù yuān míng hóng jiàn yí shì)
桑苎柴桑一世豪，区区玩物亦徒劳。
品茶未及毁茶妙，饮酒何如止酒高。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。