首页 > 发现 > 全宋诗 > 菜

cài
 菜 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘黻 (liú fú) 。

锄荒种新雨，擢秀美且艳。
生理未羞窄，采撷足饫餍。
每擅筐筥芳，湘以盐与酽。
舌根多嗜珍，味尔乃针砭。
充之宇宙间，境境浩无欠。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

chú huāng zhǒng xīn yǔ ， zhuó xiù měi qiě yàn 。
shēng lǐ wèi xiū zhǎi ， cǎi xié zú yù yàn 。
měi shàn kuāng jǔ fāng ， xiāng yǐ yán yǔ yàn 。
shé gēn duō shì zhēn ， wèi ěr nǎi zhēn biān 。
chōng zhī yǔ zhòu jiān ， jìng jìng hào wú qiàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

锄荒地，种下新的庄稼，雨水滋润，使植物长得美丽且艳丽。
作为生物的本能，不会羞怯地生长狭窄的地方，采摘到的食物足够充饥饱餐。
每次采摘芳香的食材，湘地的作物用盐和酽酒腌制，增添美味。
舌根上多喜好珍馐美味，品尝这些食物就像用针石砭刺激舌尖一样。
丰富这宇宙间的食物，各个领域的风景无一不是丰富多彩。

总结：

本诗写作者在农田里种植庄稼，收获丰美的食物，对丰富的食物品味感悟深刻，将美食与宇宙的广阔相联系，表达了对生活和世界的热爱与赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘黻介绍：🔈

刘黻（一二一七～一二七六），字声伯（一作升伯），号质翁，学者称蒙川先生，乐清（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）入太学，时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全，首署其名，追送南安军安置，丁贬还太学。景定三年（一二六二）进士，以对策忤贾似道，授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年（一二六六），召爲秘书正字。三年，迁校书郎（《南宋馆阁续录》卷八、九），除监察御史。六年，知庆元府兼沿海制置使。七年，召权刑部侍郎（《宝庆四明志》卷一）。累迁中书舍人，吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年（一二七六），拜参知政事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》），行至罗浮病卒。着作已散失，後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗：

相关诗词：

和赵从道赋菜畦春富贵 其一 (hé zhào cóng dào fù cài qí chūn fù guì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 郑清之。

多生菜气粥鱼僧，味菜还如好色登。
戏学挑根和露煮，正堪摘稻配香蒸。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

进贤初食白菜因名之以水精菜云二首 其二 (jìn xián chū shí bái cài yīn míng zhī yǐ shuǐ jīng cài yún èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

江西菜甲要霜栽，逗到炎天总不佳。
浪说水菘水芦菔，硬根瘦叶似生柴。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

崇女撷菜煮羹 (chóng nǚ xié cài zhǔ gēng)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

穉女春间绕舍嬉，手挑野菜满篮归。
细

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山友辞 青菜子 (shān yǒu cí qīng cài zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 王质。

青菜子，青菜子，林静山空忽惊耳。
闇中娟妙度清圆，东林吟罢西林起。
叶青青，菜青青，飞到山深声转清。
呜呼此友兮相会心，萧骚野响生寒林。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

进贤初食白菜因名之以水精菜云二首 其一 (jìn xián chū shí bái cài yīn míng zhī yǐ shuǐ jīng cài yún èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

新舂云子滑流匙，更嚼冰蔬与雪虀。
灵隠山前水精菜，近来种子到江西。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山水友余辞 苦菜 (shān shuǐ yǒu yú cí kǔ cài)

。 朝代：宋 。    作者： 王质。

王瓜後，靡草前，荠却苦，荼却甘。
贝母花哆哆，龙葵叶团团。
苦菜，苦菜，空山自有闲人爱，竹筯木瓢越甜煞。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

霅川 (zhà chuān)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

茅茨傍水似浮家，自把苹洲缺处畲。
鱼菜常多蔬菜少，荠根挑尽到芦芽。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

同羣公题张处士菜园 (tóng qún gōng tí zhāng chǔ shì cài yuán)

。 朝代：唐 。    作者： 高适。

耕地桑柘间，地肥菜常熟。
为问葵藿资，何如庙堂肉。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

菜羹 (cài gēng)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

一卷仙家煮菜经，宰夫失笑太官惊。
蓝田山里空餐玉，岂识闻韶别是清。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送菜徐秀才 (sòng cài xú xiù cái)

。 朝代：宋 。    作者： 李新。

锦里园官供菜把，草堂诗客重伤贫。
一盃野老夸芹美，笑煞从来食肉人。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄平○。
平平仄仄○，仄仄仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照