cǎi zhēn dòng
采真洞 🔈
竹洞深深处，斯游契采真。
故来非俗客，同道是幽人。
日暗能休影，风清不受尘。
行行无限意，满目涨修筠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
竹洞深深處，斯游契采真。
故來非俗客，同道是幽人。
日暗能休影，風清不受塵。
行行無限意，滿目漲脩筠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
竹洞位于深深的地方，我在这里游玩，与自然合为一体，与真理达成契合。
我从前来的并非普通的客人，而是与这里的道友一样都是隐居深山的人。
当太阳逐渐西沉，影子渐渐消失，我可以安然地休憩。在清风拂过的时候，不受尘埃的困扰。
行走之间心中意境无限，满眼都是茂盛的竹子。
总结：这首古文描写了作者在深山竹洞中游玩的情景，强调了他与自然的融合，以及与道友一同隐居深山的境界。文章表达了自然宁静与内心深处的宁静相辅相成，给人以恬静舒适的感受。
郭印的诗：
-
和仲长统诗二首 其一
造化一机，乾坤一殻。死生虫臂，胜负蜗...
-
和仲长统诗二首 其二
致虚守静，其术至寡。有相皆虚，无物不...
-
蜀州试闱豋楼西山巍然可爱因用试...
棘闱倦覊束，何异韝上鹰。突兀有高楼，...
-
类试院考校九月十日塔之八级中现...
峥嵘大千界，等是菩提乡。昆虫暨草木，...
-
临都试院考校已毕诸公尚恨遗才勉...
平时参与商，会遇何由缘。相从棘闱中，...
-
迓帅夜渡广汉
负弩迎使车，暮涂颇忽迫。篝火灭还明，...
-
早行界上迓何使者
天星半牢落，月窗光冏冏。僮婢寐正酣，...
-
上李西美制置
谛观天地间，物物无非易。有情洎无情，...
-
送韩美成都大赴夔帅
公来雪山重，公去雪山轻。少陵有是语，...
-
送韩美成帅荆南
何国不生士，汝颍独多奇。公於辈行中，...
- 郭印诗全集>>
相关诗词：
四明山中十绝 韩采岩 (sì míng shān zhōng shí jué hán cǎi yán)
洞深烟树碧氤氲，只采灵苗不采薪。
闻着踪由多懒说，相逢莫有姓韩人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
九锁山十咏 栖真洞 (jiǔ suǒ shān shí yǒng qī zhēn dòng)
何年采真游，遗此栖遁迹。
流泉金石奏，伏鼠霜雪色。
浮世几兴亡，残棋耿苔石。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
隐真洞 (yǐn zhēn dòng)
仙洞长年卧白云，灵丹成就养天真。
汉庭轻为东宫出，应笑商山四老人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
真人 其一 (zhēn rén qí yī)
白云深处是仙家，清壁飞来瀑布斜。
采药不知归路晚，洞门开遍碧桃花。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
碧落洞 (bì luò dòng)
玉削苍峦千碧虚，洞中杳杳真人居。
绰约冰采顔如珠，一念不起终无如。
我缘朴陋厌纷挐，心与幽致烦簪裾。
九阳丹就括灵枢，飘然再访聊踟蹰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
真仙岩 (zhēn xiān yán)
千岩万壑倚晴空，此洞真奇迥不同。
未数洞天三十六，想移当日太清宫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
题洪阳洞 (tí hóng yáng dòng)
洞口春归草木长，洞中流水薜萝香。
真仙鹤驭今何处，应共白云朝帝乡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
大涤洞赠朱道士 (dà dí dòng zèng zhū dào shì)
玉室金堂世有人，龙眠龟息鹤精神。
暑风吹起尘三丈，城市出来闲采真。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
题真仙岩 (tí zhēn xiān yán)
千岩万壑倚晴空，此洞真奇迥不同。
未数洞天三十六，想移当日太清宫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。