首页 > 发现 > 全宋诗 > 病中书怀二首 其一

bìng zhōng shū huái èr shǒu qí yī
 病中书怀二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

少日清孤效乐天，谏书未落世间传。
曾圆八节滩头梦，重了三生石上缘。
雪竹霜林便老境，蒲团禅板付臞仙。
诗篇把玩真聊尔，古井无波敢自贤。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shǎo rì qīng gū xiào lè tiān ， jiàn shū wèi luò shì jiān chuán 。
céng yuán bā jié tān tóu mèng ， chóng le sān shēng shí shàng yuán 。
xuě zhú shuāng lín biàn lǎo jìng ， pú tuán chán bǎn fù qú xiān 。
shī piān bǎ wán zhēn liáo ěr ， gǔ jǐng wú bō gǎn zì xián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

少年时代清贫自得，仿效乐天的心境，但我的忠言劝谏还未在世间传颂开来。
曾经在八节滩头做过一个梦，梦中曾经圆满了自己的愿望，但在现实中，命运却多次和我为敌。
如今雪竹林中，寒霜已经侵袭，我已步入老年，面对这样的境地。
我只能坐在蒲团上，苦修禅道，求得长生不老的仙药。
我的诗篇虽然能够用心琢磨，但却难以达到真正的境界。
即便是古井静谧无波澜，也不敢自诩有多么高尚和贤达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《病中书怀二首》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：