bié zhāng zàn
别张赞 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 司空曙 (sī kōng shǔ)

今日山晴後,残蝉菊发时。
登楼见秋色,何处最相思。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jīn rì shān qíng hòu , cán chán jú fā shí 。
dēng lóu jiàn qiū sè , hé chù zuì xiāng sī 。

別張讚

—— 司空曙

今日山晴後,殘蟬菊發時。
登樓見秋色,何處最相思。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jīn rì shān qíng hòu , cán chán jú fā shí 。
dēng lóu jiàn qiū sè , hé chù zuì xiāng sī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
今天山清晰明朗了,残存的蝉声和菊花都开放的时候。登上楼顶,看到秋天的景色,不知在何处才是最令人相思的地方。

全诗表达了作者在一个晴朗的秋日登高远眺的场景,赞美着山明水秀的美景。同时,描绘了蝉鸣菊花盛开的时节,暗示着秋日已深。然后,以“何处最相思”表达了对某个特殊之处的思念和向往之情,使整首诗增添了一层含蓄的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司空曙介绍:🔈

司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯於劒南。贞元中,爲水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,爲大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。 查看更多>>

司空曙的诗:

相关诗词:

三十五代张天师赞 (sān shí wǔ dài zhāng tiān shī zàn)

朝代:宋    作者: 李昴英

冷面皎霜凝,电光双目峥。
生来元自别,不但父书灵。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

小师景用请赞 (xiǎo shī jǐng yòng qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释普宁

要赞而无德可赞,要駡而无过可駡。
赞与駡不及处,大地而不能载。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

涂毒策禅师真赞二首 其二 (tú dú cè chán shī zhēn zàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

涂毒不自赞,留待三山老。
试问卿上人,赞好莫赞好。
海中忽起劫初风,北斗柄折须弥倒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

雪峰禅师真赞 (xuě fēng chán shī zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 释慧空

咸通已前,正与麽㖿。
绍兴之後,端的别别别。
松山撑破秋空月,球门有路没遮栏,五月取霜六月雪。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

吴 张紘 (wú zhāng hóng)

朝代:唐    作者: 孙元晏

东部张公与衆殊,共施经畧赞全吴。
陈琳漫自称雄伯,神气应须怯大巫。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

赠张轩民赞善 (zèng zhāng xuān mín zàn shàn)

朝代:宋    作者: 王安石

潮打空城寂寞回,百年多病独登台。
谁人得似张公子,有底忙时不肯来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

三教图赞 (sān jiào tú zàn)

朝代:宋    作者: 释梵琮

六耳不同谋,相看已漏泄。
都来只三人,证龟却成鼈。
者也之乎,无为寂灭。
养家一般,道路各别。
别不别,掉棒打落天边月。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

李积引谚别张文瓘 (lǐ jī yǐn yàn bié zhāng wén guàn)

朝代:唐    作者: 不详

千里相送,终於一别。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

句 其一○ (jù qí yī ○)

朝代:宋    作者: 张商英

赞唐山石裂半岸,壅遏波涛雪霜起。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。