bié lǐ bó
别李簿 🔈
执手江亭晚，回骖涧谷深。
碧山衔落照，烟树锁愁心。
空捣黄金泪，谁知白石音。
殷勤嘱鱼雁，他日莫浮沉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
执着手牵着，来到江边的亭子，时已晚了。回望身后，骑着马穿越深邃的涧谷。
碧绿的山峦承载着夕阳的余辉，烟雾弥漫中，树影掩映，如同锁住了愁绪的心。
我空空地搅动着黄金般的泪水，却无人理解其中蕴含的白石般的音响。
殷勤地叮嘱着鱼和雁，希望他们将来不要漂泊沉沦。
全诗通过景物的描写，展现了诗人内心的孤寂与忧愁。江亭晚上，碧山秋色，烟树愁心，黄金泪，白石音等意象交织出一幅寂寞深远的画面。诗人殷勤嘱咐鱼雁不要漂泊沉沦，反映了他对逝去时光的感慨与希望未来的关怀。整首诗以抒发内心情感为主题，富有古人的豁达和离愁的抒发。
刘应时的诗：
-
投魏先辈二首 其一
长驱决文阵，眇古百战场。朔风吹梅花，...
-
投魏先辈二首 其二
跕跕飞鸢坠，历历风瓢声。青冥不折桂，...
-
次韵闻人参议来贤岩
僊事不可考，灵踪閟幽微。我怀采芝人，...
-
寄张武子
霁月耿东南，流光浄如洗。幽人怀夜光，...
-
辛亥季冬雪中作
冻云横山风卷沙，槎牙古木鸣寒鸦。长空...
-
读放翁剑南集
少陵先生赴奉天，乌帽麻鞋见天子。乾坤...
-
次韵李仲南木犀
幽人何所为，兀然坐诗穷。万事不复理，...
-
感事赠周子寿二首 其一
毛遂处赵庭，囊颖初不起。昭君在匈奴，...
-
感事赠周子寿二首 其二
丹丘有鸾凤，天朝思羽仪。祥风挽不前，...
-
史太师病愈未果走贺诞辰伊迩作古...
真隠出人间，了此一大事。尧舜既授受，...
- 刘应时诗全集>>
相关诗词：
送滕彦道除太府寺簿归吴门需次 (sòng téng yàn dào chú tài fǔ sì bó guī wú mén xū cì)
论交先友接枢廷，末路为寮喜典刑。
桃李春风同扈跸，衡茅夜雪并寒厅。
暂从簿领陪卿月，行握兰荃应列星。
临别遥思五湖乐，望中林屋已青青。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
答姬寄诗 (dá jī jì shī)
偶到扬州悔别家，亲知留滞不因花。
尘侵宝镜虽相待，长短归时上面及瓜。
（见《增修诗话总龟前集》卷二十三引《南部新书》。
）（按：《全唐诗》卷八百一李主簿姬诗小注亦）（引有此诗。
）。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
别葛德裕主簿 (bié gě dé yù zhǔ bó)
官冷身闲簿领稀，时从物外赴襟期。
凭君小缓青丝鞚，为我聊倾碧玉卮。
野寺石泉秋煮茗，松窗雪屋夜论诗。
悬知别後东风近，先寄寒梅第一枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到阳华佳句且有岩下弄琴舟中吹笛之乐长庚虽不奉胜游辄继高韵 其二 (chén shì chún zhǔ bó jǔ sì yǔ yán qìng céng zhǔ bó dèng bǎi yǔn xiān wèi tóng dào yáng huá jiā jù qiě yǒu yán xià nòng qín zhōu zhōng chuī dí zhī lè cháng gēng suī bù fèng shèng yóu zhé jì gāo yùn qí èr)
阳华山水自双清，况弄朱弦金石鸣。
我是行人那敢听，恐翻别调作离声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
蕃丙午冬分宜见公度簿公尊兄已而邂逅于宜春蒙以蕃与徐斯远志别六言之韵作诗为赠久未和答今日东归乃克赋之四首 其二 (fān bǐng wǔ dōng fēn yí jiàn gōng dù bó gōng zūn xiōng yǐ ér xiè hòu yú yí chūn méng yǐ fān yǔ xú sī yuǎn zhì bié liù yán zhī yùn zuò shī wèi zèng jiǔ wèi hé dá jīn rì dōng guī nǎi kè fù zhī sì shǒu qí èr)
往别政当冬仲，今来再閲新凉。
簿事知君不短，啸归叹我何长。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送蒙城簿谢煜先辈 (sòng méng chéng bó xiè yù xiān bèi)
曾第飘飘赋，仍劳冉冉趋。
叹时三嗅雉，倦别一飞鳬。
句簿虚公几，迎浆溢里壶。
异时齎阀阅，明陟在丹涂。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
寄李圣与 (jì lǐ shèng yǔ)
李侯自是金闺客，奔走人间三十年。
未信簿书能老我，何妨诗酒自陶然。
江山满眼应相助，风月关心最可怜。
解道清陂新过雨，也教别乘愧前篇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
宿长安苏雍主簿厅 (sù cháng ān sū yōng zhǔ bó tīng)
县对数峰云，官清主簿贫。
听更池上鹤，伴值岳阳人。
井锁煎茶水，厅关捣药尘。
往来多屣步，同舍即诸邻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
再用韵简赵簿 (zài yòng yùn jiǎn zhào bó)
相逢倾盖几何时，世俗於君亦诡随。
但觉文名惊朽钝，径令诗腹化神奇。
别来已赋三秋句，久欲尊为一字师。
洗耳正须过习簿，强於太乙夜烧藜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
留别桐城主簿 (liú bié tóng chéng zhǔ bó)
早曾兔苑传词赋，屈在桐乡勾簿书。
薄宦交朋嗟绊骥，清贫人吏说悬鱼。
二年领郡睽离久，一夕当樽鄙恡袪。
苦恨秋风动行色，徘徊无计驻征车。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。