首页 > 发现 > 全宋诗 > 碧桃花

bì táo huā
 碧桃花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 董嗣杲 (dǒng sì gǎo) 。

何时和露种琼英，素质轻盈骨骼清。
古观自栽千树艳，重门谁锁一春情。
绡裳月曳瑶台晚，绿蒂烟凝粉瓣晴。
几片雪香流出远，涌金池傍涌金城。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hé shí hé lù zhǒng qióng yīng ， sù zhì qīng yíng gǔ gé qīng 。
gǔ guān zì zāi qiān shù yàn ， chóng mén shuí suǒ yī chūn qíng 。
xiāo shang yuè yè yáo tái wǎn ， lǜ dì yān níng fěn bàn qíng 。
jǐ piàn xuě xiāng liú chū yuǎn ， yǒng jīn chí bàng yǒng jīn chéng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

何时和露种琼英，素质轻盈骨骼清。
何时与露水一同培植美玉，品质纯净轻盈，身姿骨骼清秀。
古观自栽千树艳，重门谁锁一春情。
古老庭院自种植千株花木芬芳，重重门扉谁能锁住一个春天的情感。
绡裳月曳瑶台晚，绿蒂烟凝粉瓣晴。
细如绢帛的衣裳，在月光下拖曳于美玉般的阶台，晚霞之时，绿色花蕾吐露轻烟，如粉瓣晴空凝结。
几片雪香流出远，涌金池傍涌金城。
几片花瓣飘零带着淡淡幽香，飘荡至远方，池塘边涌动金色液体，仿佛金城一般璀璨壮丽。

总结：

诗人以清新婉约的笔触，描绘了一幅美丽的春日景象，用富有想象力的语言赋予了自然界的景物以人的情感和性格特质，展示了岁月更替中情感的韵味与生命的绚烂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《碧桃花》的诗：

本文作者董嗣杲介绍：🔈

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗：

董嗣杲的词：

相关诗词：