首页 > 发现 > 全宋诗 > 桃花寺石台

táo huā sì shí tái
 桃花寺石台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴表元 (dài biǎo yuán) 。

台前藤藓碧交加，台下清流直又斜。
待得丹成知几日，春风随分野桃花。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

tái qián téng xiǎn bì jiāo jiā ， tái xià qīng liú zhí yòu xié 。
dài dé dān chéng zhī jǐ rì ， chūn fēng suí fēn yě táo huā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

台前藤藓翠绿交织，台下清澈的溪水直流又斜。
等待丹药炼制成功要知道多少日子，春风随着时光吹过分野的桃花。

总结：

诗人以台前藤藓交错、台下溪水流淌为背景，表达了时光流转不息，事物自然演变的主题。通过等待丹药成就与春风吹拂桃花的描绘，抒发了人生中的期盼与变化，展现了充满哲理的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者戴表元介绍：🔈

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴表元的诗：

相关诗词：

桃花寺 (táo huā sì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵师秀。

旧有桃花树，人呼寺故云。
石幽秋鹭上，滩远夜僧闻。
汲井连黄叶，登台散白云。
烧丹勾漏令，无处不逢君。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题蓟州桃李寺 (tí jì zhōu táo lǐ sì)

。 朝代：唐 。    作者： 无名氏。

旧有桃花树，人呼寺故云。
石危秋鹭上，滩远夜僧闻。
汲井连黄叶，登台散白云。
烧丹勾漏合，无处不逢君。
（以上孙承泽《天府广记》四二《失名唐人诗》，见石刻。
）。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

大林寺桃花 (dà lín sì táo huā)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

写景 写花

原文翻译 韵律对照 注音对照

桃花洞 (táo huā dòng)

。 朝代：宋 。    作者： 石应孙。

桃花五色四时开，片片香随磵水来。
况是轩辕曾手植，紫烟深处有楼台。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山寺看桃 (shān sì kàn táo)

。 朝代：宋 。    作者： 赵希迈。

无数桃花傍水栽，水边新架佛亭台。
不因桥畔僧相接，只道玄都观里来。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

石门寺 (shí mén sì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵师秀。

寺外山皆石，门因凿石开。
野花黄类菊，寒笋绿黏苔。
官为看田至，僧方乞食回。
一双檐际鸽，空觑出生台。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山寺看樱桃花题僧壁 (shān sì kàn yīng táo huā tí sēng bì)

。 朝代：唐 。    作者： 刘言史。

楚寺春风腊尽时，含桃先坼一千枝。
老僧不语傍边坐，花发人来总不知。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

虎丘寺西小溪闲泛三绝 一 (hǔ qiū sì xī xiǎo xī xián fàn sān jué yī)

。 朝代：唐 。    作者： 皮日休。

鼓子花明白石岸，桃枝竹覆翠岚溪。
分明似对天台洞，应厌顽仙不肯迷。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

游楞伽寺 (yóu léng jiā sì)

。 朝代：唐 。    作者： 许浑。

碧烟秋寺泛潮来，水浸城根古堞摧。
尽日伤心人不见，石榴花满旧琴台。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

游灵伽寺 (yóu líng jiā sì)

。 朝代：唐 。    作者： 李商隐。

碧烟秋寺泛湖来，水打城根古堞摧。
尽日伤心人不见，石榴花满旧琴台。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照