首页 > 发现 > 全宋诗 > 北窗伊吾 其一

běi chuāng yī wú qí yī
 北窗伊吾 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵戣 (zhào kuí) 。

伊吾维吾，椎鲁株愚。
友资其深，片雪洪罏。

平平平平，平仄平平。
仄平○○，仄仄平平。

yī wú wéi wú ， zhuī lǔ zhū yú 。
yǒu zī qí shēn ， piàn xuě hóng lú 。

北窗伊吾 其一

—— 趙戣

伊吾維吾，椎魯株愚。
友資其深，片雪洪罏。

平平平平，平仄平平。
仄平○○，仄仄平平。

yī wú wéi wú ， zhuī lǔ zhū yú 。
yǒu zī qí shēn ， piàn xuě hóng lú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

伊吾如同维吾，仿佛椎击鲁株的愚昧。
友人的才情深厚，犹如片片飘雪覆盖着广阔的渔网。

总结：

诗人通过比喻描绘了伊吾和维吾之间的关系，以及友人的深厚才情。通过对自然景物的描写，表达出友人才情如雪一般纯洁和广博。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵戣写的《北窗伊吾》系列：

本文作者赵戣介绍：🔈

赵戣，字成德，号吟啸，休宁（今属安徽）人。屡试不第，隠居池园，以诗文自娱。爲刘克庄、方岳等推重。有《吟啸集》，已佚。事见明弘治《徽州府志》卷九。今录诗三十八首。 查看更多>>

赵戣的诗：

相关诗词：