bā yuè guò xī lín yī shǒu
八月过西林一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王阮 (wáng ruǎn)

似应沙鹭有前期,装点秋原景最宜。
落雨败梧随沆瀣,牵风寒藻舞沦漪。
流旋碧玉渠初满,剥尽黄花稻已衰。
海里是非休苦恼,不如学取步兵痴。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

sì yìng shā lù yǒu qián qī , zhuāng diǎn qiū yuán jǐng zuì yí 。
luò yǔ bài wú suí hàng xiè , qiān fēng hán zǎo wǔ lún yī 。
liú xuán bì yù qú chū mǎn , bāo jìn huáng huā dào yǐ shuāi 。
hǎi lǐ shì fēi xiū kǔ nǎo , bù rú xué qǔ bù bīng chī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

似乎像是沙鹭在初秋的时候,装点着原野的景色最为宜人。
雨水落下,使梧桐败落,随着波浪扬溅,风吹寒藻起舞,水面上形成涟漪。
水流旋转,宛如碧玉的水渠初步充满,同时稻田的黄花已被风吹尽,稻谷逐渐凋零。
在海中的是非纷扰让人烦恼,不如学习步兵们那种坚韧不拔的精神。
整首诗描绘了秋季原野景色,以及对自然变化和生活态度的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王阮介绍:🔈

王阮(?~一二○八),字南卿,德安(今属江西)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调都昌主簿,移永州教授。淳熙六年(一一七九),知新昌县(本集《和渊明归去来辞》序)。光宗绍熙中知濠州,改知抚州。宁宗庆元初韩侂胄当政,闻其名,特命入奏,遣客诱以美官,王对毕即出关,侂胄怒,批旨予奉祠,於是归隠庐山。嘉定元年卒。有《义丰文集》一卷。《宋史》卷三九五、明嘉靖《九江府志》卷一三有传。 王阮诗,以宋淳佑三年王旦刻《义丰文集》(藏北京图书馆)爲底本,酌校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

王阮的诗:

相关诗词:

偈颂一百零三首 其八八 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí bā bā)

朝代:宋    作者: 释月磵

东湖东湖见,西湖西湖见。
八月十五夜,皎皎如镜面。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

小游仙诗九十八首 三十七 (xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu sān shí qī)

朝代:唐    作者: 曹唐

夜降西坛宴已终,花残月榭雾朦胧。
谁游八海门前过,空洞一声风雨中。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

咏史 抒情

八月八日发潭州後得绝句四十首 其三六 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí sān liù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

落日苍苍烟树林,渚鸥沙鸟更浮沉。
过湖未远犹空阔,不见遥山出寸岑。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

八月八日发潭州後得绝句四十首 其三五 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí sān wǔ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

暮色苍然遂不开,我舟亦欲傍崖隈。
不唯帆过谁家宿,水鸟林栖亦并来。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

小游仙诗九十八首 七十一 (xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu qī shí yī)

朝代:唐    作者: 曹唐

红草青林日半斜,闲乘小凤出彤霞。
略寻旧路过西国,因得冰园一尺瓜。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

过真慧素上人院见红薇盛开因思西阁後轩数株遂成短章寄翰林原叔八丈禹 玉阁长兼书真慧壁间以记所遇 (guò zhēn huì sù shàng rén yuàn jiàn hóng wēi shèng kāi yīn sī xī gé hòu xuān shù zhū suì chéng duǎn zhāng jì hàn lín yuán shū bā zhàng yǔ yù gé cháng jiān shū zhēn huì bì jiān yǐ jì suǒ yù)

朝代:宋    作者: 蔡襄

八月吴天觉早凉,翠丛初拆碎朱房。
繁枝欲卧不胜力,落片将飞犹是香。
西阁二年临昼梦,金刀一夕掩春芳。
栏边想像频回首,渐觉星垣迥汉傍。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 三 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 王建

今夜月明胜昨夜,新添桂树近东枝。
立多地湿舁牀坐,看过墙西寸寸迟。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

山居八咏 四 (shān jū bā yǒng sì)

朝代:唐    作者: 常达

西来真祖意,祗在见闻中。
寒雁一声过,疎林几叶空。
心闲怜水石,身老怯霜风。
为报参玄者,山山月色同。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题国清寺清音亭 其一 (tí guó qīng sì qīng yīn tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 林宪

水从东塔来,却打西涧过。
八万四千偈,为我细说破。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

绝句四首 其四 (jué jù sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 周文璞

隔林八十厖眉叟,理竹疏泉过一生。
见说石林身健日,把书只在石中行。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。