bā yuè fèng jiào zuò
八月奉教作 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李峤 (lǐ qiáo)

黄叶秋风起,苍葭晓露团。
鹤鸣初警候,雁上欲凌寒。
月镜如开匣,云缨似缀冠。
清尊对旻序,高宴有余欢。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

huáng yè qiū fēng qǐ , cāng jiā xiǎo lù tuán 。
hè míng chū jǐng hòu , yàn shàng yù líng hán 。
yuè jìng rú kāi xiá , yún yīng sì zhuì guān 。
qīng zūn duì mín xù , gāo yàn yǒu yú huān 。

八月奉教作

—— 李嶠

黃葉秋風起,蒼葭曉露團。
鶴鳴初警候,雁上欲凌寒。
月鏡如開匣,雲纓似綴冠。
清尊對旻序,高宴有餘歡。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

huáng yè qiū fēng qǐ , cāng jiā xiǎo lù tuán 。
hè míng chū jǐng hòu , yàn shàng yù líng hán 。
yuè jìng rú kāi xiá , yún yīng sì zhuì guān 。
qīng zūn duì mín xù , gāo yàn yǒu yú huān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
黄叶随着秋风飘起,苍翠的芦苇上沾满了清晨的露水团。
鹤鸣声初次传来,预示着黎明的到来;雁儿们正在迫不及待地飞上寒冷的天空。
明亮的月亮就像一个打开的匣子,云彩仿佛是挂在皇冠上的装饰。
清酒斟满了盏,我们与上天的交谈有着充足的欢愉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李峤介绍:🔈

李峤,字巨山,赵州赞皇人。儿时梦人遗双笔,由是有文辞。弱冠擢进士第,始调安定尉,举制策甲科。武后时,官凤阁舍人,每有大手笔,皆特命峤爲之,累迁鸾台侍郎,知政事,封赵国公。景龙中,以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立,出刺怀州,明皇贬爲滁州别驾,改庐州。峤富於才思,初与王、杨接踵,中与崔、苏齐名,晚诸人没,独爲文章宿老,一时学者取法焉。集五十卷,今编诗五卷。 查看更多>>

李峤的诗:

相关诗词:

修西方十劝 八 (xiū xī fāng shí quàn bā)

朝代:唐    作者: 道镜 善导

劝君八,教修念佛牟尼法。
应须遵奉本师言,命尽得往弥陀刹。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

奉和望月应魏王教 (fèng hé wàng yuè yìng wèi wáng jiào)

朝代:唐    作者: 褚亮

层轩登皎月,流照满中天。
色共梁珠远,光随赵璧圆。
落影临秋扇,虚轮入夜弦。
所欣东馆里,预奉西园篇。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

十月奉教作 (shí yuè fèng jiào zuò)

朝代:唐    作者: 李峤

白藏初送节,玄律始迎冬。
林枯黄叶尽,水耗绿池空。
霜待临庭月,寒随入牖风。
别有欢娱地,歌舞应丝桐。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

八月二十日种竹八本 (bā yuè èr shí rì zhòng zhú bā běn)

朝代:宋    作者: 周紫芝

东冈新种八龙孙,北岭清阴肯见分。
留取一林听夜雨,莫教千亩僣封君。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

九月奉教作 (jiǔ yuè fèng jiào zuò)

朝代:唐    作者: 李峤

曲池朝下雁,幽砌夕吟蛩。
叶径兰芳尽,花潭菊气浓。
寒催四序律,霜度九秋钟。
还当明月夜,飞盖远相从。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 二 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王建

乱云遮却台东月,不许教依次第看。
莫为诗家先见镜,被他宠与作艰难。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

讽刺 反权势

八月八日发潭州後得绝句四十首 其一二 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

一年风月属中秋,今昔相传无异流。
定自天公亦兴此,故教雨脚破云头。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密为帅送程先生赴省八绝句 其四 (chún xī yǐ wèi dēng kē shì xià zài zhōng jiào guān dé shào xīng fǔ jiào shòu qiū mò huán jiā dài quē shí yáng shū mì wèi shuài sòng chéng xiān shēng fù shěng bā jué jù qí sì)

朝代:宋    作者: 项安世

诸公奉诏选豪英,翰墨声名要老成。
谁敢一钱经卫尉,直须倾盖赠先生。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

二月奉教作 (èr yuè fèng jiào zuò)

朝代:唐    作者: 李峤

柳陌鸎初啭,梅梁燕始归。
和风泛紫若,柔露濯青薇。
日艳临花影,霞翻入浪晖。
乘春重游豫,淹赏玩芳菲。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

四月奉教作 (sì yuè fèng jiào zuò)

朝代:唐    作者: 李峤

暄龠三春谢,炎锺九夏初。
润浮梅雨夕,凉散麦风余。
叶暗庭帏满,花残院锦疎。
胜情多赏托,尊酒狎林箊。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。