首页 > 发现 > 全宋诗 > 安乐坊牧童

ān lè fāng mù tóng
 安乐坊牧童 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

前儿牵牛渡溪水，後儿骑牛回问事。
一儿吹笛笠簪花，一牛载儿行引子。
春溪嫩水清无滓，春洲细草碧无瑕。
五牛远去莫管它，隔溪便是羣儿家。
忽然头上数点雨，三笠四蓑赶将去。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

qián ér qiān niú dù xī shuǐ ， hòu ér qí niú huí wèn shì 。
yī ér chuī dí lì zān huā ， yī niú zǎi ér xíng yǐn zǐ 。
chūn xī nèn shuǐ qīng wú zǐ ， chūn zhōu xì cǎo bì wú xiá 。
wǔ niú yuǎn qù mò guǎn tā ， gé xī biàn shì qún ér jiā 。
hū rán tóu shàng shù diǎn yǔ ， sān lì sì suō gǎn jiāng qù 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

前几天，我牵着牛渡过溪水，回来时儿子骑着牛问我去了什么事情。
一个儿子吹着笛子，头上插着花，一个儿子坐在牛背上引导牛走。
春天的溪水清澈无浊，春天的洲岛上的细草绿得没有瑕疵。
五头牛走得很远，不要管它们，隔着溪水就是一群孩子的家。
突然头上下起了几点雨，三顶草帽四件蓑衣赶忙套上去。

总结：

诗人描绘了春日牧童牵牛渡溪的情景，以及牧童和牛的欢乐游戏。清澈的溪水、翠绿的草地，展现了春天的美好景象。诗人通过描写牧童和牛的活动，表现了生活的安宁和喜悦。然而，突然下起雨来，牧童们匆忙遮挡头顶，使得诗篇意境更加生动。整首诗以自然景色和牧童游戏为主题，流露出诗人对田园生活的喜爱和热爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：

牧童 (mù tóng)

。 朝代：宋 。    作者： 周敦颐。

东风放牧出长坡，谁识阿童乐趣多。
归路转鞭牛背上，笛声吹老太平歌。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

牧童 (mù tóng)

。 朝代：唐 。    作者： 刘驾。

牧童见客拜，山果怀中落。
昼日驱牛归，前溪风雨恶。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

牧童词 (mù tóng cí)

。 朝代：唐 。    作者： 储光羲。

不言牧田远，不道牧陂深。
所念牛驯扰，不乱牧童心。
圆笠覆我首，长蓑披我襟。
方将忧暑雨，亦以惧寒阴。
大牛隐层坂，小牛穿近林。
同类相鼓舞，触物成讴吟。
取乐须臾间，宁问声与音。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

安乐窝吟 其一 (ān lè wō yín qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 何梦桂。

安乐山前安乐窝，问君安乐意如何。
黄粱饭饱葵根滑，山北山南听牧歌。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

牧童 (mù tóng)

。 朝代：唐 。    作者： 卢肇。

谁人得似牧童心，牛上横眠秋听深。
时复往来吹一曲，何愁南北不知音。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

牧童词 (mù tóng cí)

。 朝代：唐 。    作者： 李涉。

朝牧牛，牧牛下江曲。
夜牧牛，牧牛度村谷。
荷蓑出林春雨细，芦管卧吹莎草绿。
乱插蓬蒿箭满腰，不怕猛虎欺黄犊。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

儿童 讽刺 牛 虎

原文翻译 韵律对照 注音对照

安乐寺童谣 (ān lè sì tóng yáo)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

可怜安乐寺，了了树头悬。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

元夕八首 其六 (yuán xī bā shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 陈世崇。

女童清乐玉琮琤，一道群丝缓合笙。
更看苏家坊傀儡，软风娇送杵歌声。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

牧童 (mù tóng)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

杨柳阴初合，村童睡正迷。
一牛贪草嫩，吃过断桥西。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

老范善画牛有学为八牛图者一犊在前又置一童持竿牧其後 其一 (lǎo fàn shàn huà niú yǒu xué wèi bā niú tú zhě yī dú zài qián yòu zhì yī tóng chí gān mù qí hòu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

熟事沩山白水牛，晓那须放夜那收。
牧童已作冗员看，况复持竿在後头。

平平○平仄平仄，仄平○平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄平仄平○仄仄。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，○仄仄平？○仄。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照