首页 > 全唐诗 > 坐障

zuò zhàng
 坐障 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陆畅 (lù chàng) 。

白玉为竿丁字成，黄金绣带短长轻。
强遮天上花颜色，不隔云中语笑声。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bái yù wèi gān dīng zì chéng ， huáng jīn xiù dài duǎn cháng qīng 。
qiáng zhē tiān shàng huā yán sè ， bù gé yún zhōng yǔ xiào shēng 。

坐障

—— 陸暢

白玉爲竿丁字成，黃金繡帶短長輕。
強遮天上花顏色，不隔雲中語笑聲。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bái yù wèi gān dīng zì chéng ， huáng jīn xiù dài duǎn cháng qīng 。
qiáng zhē tiān shàng huā yán sè ， bù gé yún zhōng yǔ xiào shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白色的玉石做成钓竿，形状如丁字。黄金绣带短短长长轻盈。
它们牢固地遮挡住了天上花朵的颜色，不会阻隔云中传来的语言和欢笑声。

这首诗描绘了一副景象，通过对物象的描绘和对意境的表达，传达了作者的情感和主题。总结：起来，这首诗讲述了用白玉和黄金制成的钓竿和绣带，它们既美丽又轻盈。它们在天空中阻隔了花朵的颜色，但却无法遮挡云中传来的语言和欢笑声。这种对于自然景物和人情世态的描绘，可能意味着作者对于虚华与真实之间的对比和选择的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆畅介绍：🔈

陆畅，字达夫，吴郡人。元和元年登进士第，爲皇太子僚属，後官凤翔少尹。诗一卷。 查看更多>>

陆畅的诗：

相关诗词：

颂 六 (sòng liù)

。 朝代：唐 。    作者： 绍修。

卷帘除却障，闭户生窒碍。
祗这障与碍，古今无人会。
会得是障碍，不会不自在。
（同上。
）。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

存目 其二 (cún mù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘筠。

诗题：九日登屏障山首句：屏障山头酒百锺。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

卢山五咏 障日峰 (lú shān wǔ yǒng zhàng rì fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

长安自不远，蜀客苦思归。
莫教名障日，唤作小峨眉。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

卢山 写景 长安

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题友人云母障子 (tí yǒu rén yún mǔ zhàng zǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 王维。

君家云母障，时向野庭开。
自有山泉入，非因采画来。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

花障 (huā zhàng)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

绿外穠黄白外红，一屏香锦立春风。
天真步障豪难敌，借与王家赛石崇。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

花障 (huā zhàng)

。 朝代：宋 。    作者： 姚中一。

绿外穠黄白外红，一屏香锦立春风。
天真步障豪难敌，借与王家赛石崇。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题诗屏风绝句 (tí shī píng fēng jué jù)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

相忆采君诗作障，自书自勘不辞劳。
障成定被人争写，从此南中纸价高。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

巫山枕障 (wū shān zhěn zhàng)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

巫山枕障画高丘，白帝城边树色秋。
朝云夜入无行处，巴水横天更不流。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

左原诗三十二首 障岩 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu zhàng yán)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

岩如法吏面清泠，石似端人真直方。
谁解移兹障边境，犬羊安敢肆猖狂。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

羊 犬

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偶坐西斋陪介卿赏卿嘉话久之成诗 (ǒu zuò xī zhāi péi jiè qīng shǎng qīng jiā huà jiǔ zhī chéng shī)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

静闻檐际雨，密障坐隅风。
竹晚叶时堕，梅疏香欲空。
芝兰室自好，文字饮谁同。
它日功名事，应从笔砚中。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照