zuò jìn táng
坐进堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾几 (zēng jǐ)

茅宇净扫地,竹炉深炷香。
一枝藤倚壁,六尺簟敷牀。
门掩人声寂,帘垂昼景长。
跏趺便终夕,端不负兹堂。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

máo yǔ jìng sǎo dì , zhú lú shēn zhù xiāng 。
yī zhī téng yǐ bì , liù chǐ diàn fū chuáng 。
mén yǎn rén shēng jì , lián chuí zhòu jǐng cháng 。
jiā fū biàn zhōng xī , duān bù fù zī táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
茅宇清洁地扫着地,竹炉里散发着深深的香气。
一枝藤蔓依靠在墙上,六尺宽的蒲席铺在床上。
门闭时,屋里的声音静谧,帘垂下来,白天的景色也显得更长久。
我盘腿而坐,一整天都在这里,心怀敬意不负这庄严的房间。
总结:这古文描写了一个简朴而幽静的居所,茅宇里有竹炉香气袅袅,屋内摆设朴实,墙上有藤蔓垂挂,床上铺着蒲席。屋内静谧无声,白天的时间仿佛拉得更长,作者一整天都端坐在这里,心怀敬意,不负这庄严的房间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾几介绍:🔈

曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,历江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月复广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。乾道二年卒,年八... 查看更多>>

曾几的诗:

相关诗词:

渐堂 (jiàn táng)

朝代:宋    作者: 华镇

君家仲季乐天长,书史优游共一堂。
雁序此时详进止,鴒原异日竟轩昂。
阶前兰菊幽香远,座上埙篪逸韵长。
肃穆清风在华榜,可令进躁坐销亡。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

劝进疏引谶 二 (quàn jìn shū yǐn chèn èr)

朝代:唐    作者: 不详

丁丑语甲子,深藏八堂里。
何意坐堂里,中央有天子。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

坐进庵 (zuò jìn ān)

朝代:宋    作者: 晁补之

海鱼水击三千里,决起还须九万程。
坐进庵中才一步,初无行处若为行。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

坐进庵戏作 其二 (zuò jìn ān xì zuò qí èr)

朝代:宋    作者: 刘跂

结以不根茅,阖之无钥锁。
坚密乌有身,非坐常宴坐。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

题鹿苑虎岑堂 (tí lù yuàn hǔ cén táng)

朝代:宋    作者: 释德洪

平生文彩照诸方,暗谷行藏草木光。
要使丛林想高韵,故将名字挂虚堂。
笑拈倚壁过头杖,闲坐当年折脚牀。
进步竿头如不荐,草深门径未相妨。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

进退吟 (jìn tuì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

进退两途皆日宾,何烦坐上苦云云。
低眉坐处当周物,掉臂行时莫顾人。
齿发既衰非少日,林泉能老是长春。
行於无事人知否,宠辱何由得到身。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

偈颂七十六首 其四 (jì sòng qī shí liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释师观

法法不隠藏,今古露堂堂。
更进这一步,明明为举扬。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

寄题福州程进道止戈堂二首 其二 (jì tí fú zhōu chéng jìn dào zhǐ gē táng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李弥逊

一麾局促楚江东,时喜邻藩好信通。
坐厌文书朱墨里,静思谈笑圣贤中。
浮瓯小试茶膏白,照眼分尝荔子红。
想见髙堂分鳬鹜,竞追乐事赏年丰。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

题进月堂 (tí jìn yuè táng)

朝代:宋    作者: 杨简

我有一轮月,不圆又不缺。
更无昼与夜,光耀常洞彻。
纵有蔀屋遮,亦莫之闲绝。
将此以为烛,难作进退说。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

明堂观礼杂咏十三首 观景灵宫恭谢 其二 (míng táng guān lǐ zá yǒng shí sān shǒu guān jǐng líng gōng gōng xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 王同祖

膳羞进彻静无譁,宰执斋宫坐赐茶。
不比常朝添覆奏,报来除目十余家。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。