🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
实在厌倦无聊的状态。
实在厌倦无聊的状态。
我这近日听到别人议论,使我的最初目标被遗忘了。
让人在病痛中毫无价值地受到责备。
找不到任何人能与我真正倾诉,仔细思量又感觉如何无奈,看到了许多软弱无力的事物。
总结:
诗人感到无聊和厌倦,听到了别人对他的议论,让他迷失了最初的目标。他感到被病痛和责备所困扰,无法找到倾诉的对象,思考之后感到无奈,周围的一切都显得软弱无力。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
无名氏的词:
词牌名「醉太平」介绍:🔈
《醉太平》是曲牌名。元代贯云石、王元鼎、张可久等词人作过《醉太平》散曲,其中以张可久的《醉太平·人皆嫌命窘》最为有名。