zhuó nǚ yuàn
卓女怨 🔈
妾本怀春女，春愁不自任。
迷魂随凤客，娇思入琴心。
托援交情重，当垆酌意深。
谁家有夫壻，作赋得黄金。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
妾本懷春女，春愁不自任。
迷魂隨鳳客，嬌思入琴心。
託援交情重，當壚酌意深。
誰家有夫壻，作賦得黃金。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
妾本是一个年轻的女子，心中充满了春天的热情，但春天的忧愁并不由自己决定。
我被一个迷人的男子所吸引，像迷失在幻境中的游客一样，我的心思被他吸引进了他那弹琴的心灵深处。
我们建立了一种深厚的感情，互相依靠，互相关心。当我们在一起时，我们会倾心交流。
然而，我不幸有一个丈夫，他并不明了我的心意。他写诗的才华得到了许多赞美，就像得到了黄金一样。
总结：
这首诗以第一人称的口吻，描述了一个年轻女子内心的情感困扰。她怀抱着春天的热情，却无法摆脱春天所带来的忧愁。她遇见了一个令人着迷的男子，被他吸引得迷失了方向，深深地沉浸在他弹琴的心灵世界中。他们建立了一种特殊的关系，互相依靠，彼此理解。然而，这位女子却不幸有一个丈夫，他无法理解她内心的感受。尽管她的丈夫在写诗方面有着非凡的才华，备受赞美，但对于她而言，这些荣誉就像得到了黄金一样，却无法填补她内心的空虚。整首诗以细腻的笔触，描绘了女子内心的情感纠结和无奈。
卢仝的诗：
相关诗词：
广列女四首 其二 (guǎng liè nǚ sì shǒu qí èr)
不肯一钱分，贤哉父诲言。
奈何伯喈女，有媿卓王孙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
春闺怨 (chūn guī yuàn)
红妆女儿灯下羞，画眉夫壻陇西头。
自怨愁容长照镜，悔教征戍觅封侯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
竹枝词四首 二 (zhú zhī cí sì shǒu èr)
竹枝苦怨怨何人，夜静山空歇又闻。
蛮儿巴女齐声唱，愁杀江楼病使君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
杂曲歌辞 竹枝 二 (zá qū gē cí zhú zhī èr)
竹枝苦怨怨何人，夜静山空歇又闻。
蛮儿巴女齐声唱，愁杀江楼病使君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
舍身崖 (shě shēn yá)
蛾眉备百姓，怨女填六宫。
捐躯委崖谷，陨生因尔容。
匹妇多白发，妇怨实无终。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
白头吟二首 其二 (bái tóu yín èr shǒu qí èr)
除却共姜是女师，柏舟便到白头辞。
劝渠莫怨终难劝，不道前夫怨阿谁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
女冠子 二 (nǚ guàn zi èr)
锦江烟水，卓女烧春浓美。
小檀霞，绣带芙蓉帐，金钗芍药花。
额黄侵腻发，臂钏透红纱。
柳暗莺啼处，认郎家。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
咏史 荀息 (yǒng shǐ xún xī)
三怨盈朝积不舒，奚齐卓子釜中鱼。
区区荀叔若乳妪，智略无称信有余。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
乾峰十方薄伽梵 (qián fēng shí fāng báo jiā fàn)
须弥头倒卓，碧海起清风。
东弗已摇落，西瞿花正红。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。