zhuī hé zǐ yóu qù suì shì jǔ rén luò xià suǒ jì jiǔ shǒu guò guǎng ài sì jiàn sān xué yǎn shī guān yáng huì zhī sù bǎo shān zhū yáo huà wén shū pǔ xián qí èr
追和子由去岁试举人洛下所寄九首 过广爱寺见三学演师观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

妙迹苦难寻,兹山见几层。
乱峰螺髻出,绝涧阵云崩。
措意元同画,观空欲问僧。
莫教林下意,终老叹何曾。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

miào jì kǔ nàn xún , zī shān jiàn jǐ céng 。
luàn fēng luó jì chū , jué jiàn zhèn yún bēng 。
cuò yì yuán tóng huà , guān kōng yù wèn sēng 。
mò jiào lín xià yì , zhōng lǎo tàn hé zēng 。

追和子由去歲試舉人洛下所寄九首 過廣愛寺見三學演師觀楊惠之塑寶山朱瑶畫文殊普賢 其二

—— 蘇軾

妙迹苦難尋,茲山見幾層。
亂峰螺髻出,絕澗陣雲崩。
措意元同畫,觀空欲問僧。
莫教林下意,終老歎何曾。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

miào jì kǔ nàn xún , zī shān jiàn jǐ céng 。
luàn fēng luó jì chū , jué jiàn zhèn yún bēng 。
cuò yì yuán tóng huà , guān kōng yù wèn sēng 。
mò jiào lín xià yì , zhōng lǎo tàn hé zēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
妙迹和苦难都很难寻觅,此时我见到了几重山峦层叠叠起。
错乱的峰巅,如同盘旋的螺髻一般拔地而起,悬崖峭壁上的云雾仿佛在崩溃。
我心中默默思虑着,和画家的意境相通,观赏着空中的景象,想要向僧人请教其中奥妙。
但请不要让我在林间犹豫不决,最终悔恨地叹息着老去,而不曾领悟其中的真谛。

全诗简要概括:诗人看到了山峦之美,脑海中浮现出种种景象。他想领悟其中的奥妙,但担忧自己不能抓住机遇,最终悔恨终老而未曾领悟。诗中抒发了对人生追求和悔恨的思考。

赏析:: 这首诗是苏轼创作的,题材涵盖了文化艺术,自然景物以及内心情感。诗人在广爱寺偶遇三学演师,观赏杨惠之所塑的宝山和朱瑶所画的文殊普贤像,感叹其中的妙迹和寻找真理的苦难。
诗中以峰峦起伏、涧流深邃的自然景物作为背景,表现了宝山的壮丽景色。乱峰如螺髻般耸立,云雾缭绕,给人一种幽静高远的感觉。这些景物的描绘突出了大自然的壮美和神秘感。
在这样的自然背景下,诗人提到了观赏杨惠之所塑宝山和朱瑶所画文殊普贤像的经历。诗人欣赏艺术家的创作,将之视为观察和领悟佛法的一种方式。他在诗中表达了对艺术的推崇和对宗教文化的敬仰。
最后两句“莫教林下意,终老叹何曾”,表达了诗人对追求真理和智慧的渴望,同时也暗示了生命的短暂和人生的不易。整首诗通过描绘自然景物和艺术品,抒发了诗人对文化艺术和内心情感的思考和感慨。
标签: 抒情、咏物、山水、艺术

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏轼写的《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 过广爱寺见三学演师观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤》系列:

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词: