zhú yè jiǔ
竹叶酒 🔈
楚人汲汉水，酿酒古宜城。
春风吹酒熟，犹似汉江清。
耆旧人何在，丘坟应已平。
惟余竹叶在，留此千古情。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
楚人汲漢水，釀酒古宜城。
春風吹酒熟，猶似漢江清。
耆舊人何在，丘墳應已平。
惟餘竹葉在，留此千古情。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
楚地的人们在汉水边汲水，酿造古老的美酒，这里是宜城。春风吹拂着酒，让它变得熟香，宛如汉江的清澈。但是耆旧的人们都去了哪里呢？他们的丘坟应该已经平坦了吧。唯独竹叶还留在此地，它承载着千古的情感。
全诗描述了楚地的一幅美景和深沉的历史情感。汉水是中国历史上著名的河流，楚地的人们在汉水边酿造着古老的酒，这使得这里变得更加独特。春风吹拂着熟酒，使得酒香扑鼻，犹如汉江的清澈一般。但与此同时，古老的耆旧人们都已经不在了，他们的丘坟也已经平坦。然而，唯有竹叶还留存于此，作为千古的见证，延续着这里的情感传承。全诗通过描绘美景和历史情感，表达了对逝去岁月的思念和对历史传承的珍视之情。
苏轼的诗：
-
郭纶
河西猛士无人识，日暮津亭阅过船。路人...
-
初发嘉州
朝发鼓阗阗，西风猎画旃。故乡飘已远，...
-
犍为王氏书楼
树林幽翠满山谷，楼观突兀起江滨。云是...
-
过宜宾见夷中乱山
江寒晴不知，远见山上日。朦胧含高峰，...
-
夜泊牛口
日落红雾生，系舟宿牛口。居民偶相聚，...
-
牛口见月
掩窗寂已睡，月脚垂孤光。披衣起周览，...
-
戎州
乱山围古郡，市易带群蛮。瘦岭春耕少，...
-
舟中听大人弹琴
弹琴江浦夜漏永，歛衽窃听独激昂。风松...
-
泊南井口期任遵圣长官到晚不及见...
江上有微径，深榛烟雨埋。崎岖欲取别，...
-
过安乐山闻山上木叶有文如道士篆...
天师化去知何在，玉印相传世共珍。故国...
- 苏轼诗全集>>
苏轼的词：
相关诗词：
履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其二 (lǚ dào shū zhāi zhí zhú shèn mào yòng yùn jì zhī shí shǒu qí èr)
笑笑解衣处，酒後耳先热。
笔端走精神，叶叶无差别。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
简君瑞觅竹叶清 (jiǎn jūn ruì mì zhú yè qīng)
通道三盃如李白，解酲五斗似刘伶。
尔来心渇鸭头绿，应许唇沾竹叶青。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
渔父辞 其七 (yú fǔ cí qí qī)
溪桥竹边有酒沽，携鱼换酒满葫芦。
篷头月上不觉醉，自卷芦叶吹呜呜。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
杂咏下 木竹 (zá yǒng xià mù zhú)
竹叶木枝柯，葱青光可监。
桃竹最名浮，自知萧洒欠。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
初秋普明寺竹林小饮饯梅圣俞分韵得亭臯木叶下五首 其三 (chū qiū pǔ míng sì zhú lín xiǎo yǐn jiàn méi shèng yú fēn yùn dé tíng gāo mù yè xià wǔ shǒu qí sān)
野水竹间清，秋山酒中绿。
送子此酣歌，淮南应落木。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
省宿题天官厅後竹林 (shěng sù tí tiān guān tīng hòu zhú lín)
秋声偷入翠琅玕，叶叶竿竿玉韵寒。
声在树间元未是，秋声只在竹林间。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
过酒家五首 三 (guò jiǔ jiā wǔ shǒu sān)
竹叶连糟翠，蒲萄带麴红。
相逢不令尽，别後为谁空。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平○○仄平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。