zhū bǎi qín tóng zǐ wén dì yòu chǔ zhí lái fǎng shū shì
朱伯勤同子文弟幼楚侄来访书事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

板桥再葺岸头横,茅屋新添树外明。
山势追回一溪水,波光飞到万花亭。
沉烟久冷炉犹馥,帘子闲垂脚自平。
坐看千林总黄落,只余兰蕙向人青。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

bǎn qiáo zài qì àn tóu héng , máo wū xīn tiān shù wài míng 。
shān shì zhuī huí yī xī shuǐ , bō guāng fēi dào wàn huā tíng 。
chén yān jiǔ lěng lú yóu fù , lián zǐ xián chuí jiǎo zì píng 。
zuò kàn qiān lín zǒng huáng luò , zhī yú lán huì xiàng rén qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

板桥重新修葺,岸头横跨,茅屋新添,树影透明。山势追随回溯一道溪水,波光飞扬到万花亭中。往日的冷烟已久已消,炉火仍然芳香,帘帷自在地垂下,脚踏平坦。坐在这里眺望,千林的叶片正在尽情地变黄飘落,只有兰花和蕙草依然保持着嫩绿。

总结:

诗人描绘了一个景象,板桥重修,茅屋新增,环境焕然一新。山势追溯,水流回流,波光映照万花亭。往事的炉烟已消散,帘帷悠闲地垂下,景色宁静。眼前千林黄叶落尽,唯有兰花和蕙草依然保持青翠。整首诗以自然景色的变迁寓意人生的起伏和不变,充满深意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿 (yǔ bǎi qín zǐ wén yòu chǔ tóng dēng nán xī qí guān xì dào bàng qún ér)

朝代:宋    作者: 杨万里

䰒松睡眼熨难开,曳杖缘溪啄紫苔。
偶见羣儿聊与戏,布衫青底捉将来。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

弟侄三人同日受官实为吾家盛事老怀不胜忭喜作四小诗见区区之意 其四 (dì zhí sān rén tóng rì shòu guān shí wèi wú jiā shèng shì lǎo huái bù shèng biàn xǐ zuò sì xiǎo shī jiàn qū qū zhī yì qí sì)

朝代:宋    作者: 张纲

清时得谢老山村,弟侄相过庆一门。
结绶满庭青若若,莫辞勤苦报君恩。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题弟侄书堂 (tí dì zhí shū táng)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

何事居穷道不穷,乱时还与静时同。
家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

惜时 勉励 哲理

康造录事宅送太祝侄之虔吉访兄弟 (kāng zào lù shì zhái sòng tài zhù zhí zhī qián jí fǎng xiōng dì)

朝代:唐    作者: 皎然

阮咸别曲四座愁,赖是春风不是秋。
漫漫江行访兄弟,猨声几夜宿芦洲。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

抒情 写景

访鉴玄师侄 (fǎng jiàn xuán shī zhí)

朝代:唐    作者: 贾岛

维摩青石讲初休,缘访亲宗到普州。
我有军持凭弟子,岳阳溪里汲寒流。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

经理西山同二客兄弟侄辈侍太孺人游观联句 (jīng lǐ xī shān tóng èr kè xiōng dì zhí bèi shì tài rú rén yóu guān lián jù)

朝代:宋    作者: 喻仲文

无正文。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

谢岩上张伯春伯齐兄弟子侄惠生日诗 (xiè yán shàng zhāng bǎi chūn bǎi qí xiōng dì zǐ zhí huì shēng rì shī)

朝代:宋    作者: 陈普

苟食媮衣岂足论,诸公何见为开尊。
诗书虽读道何有,爵德咸无齿敢言。
泉下年年孤祖考,眼前事事负乾坤。
幸随草木酣秋色,晚节黄花别立根。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

伯恭侄家书所见 其二 (bǎi gōng zhí jiā shū suǒ jiàn qí èr)

朝代:宋    作者: 丘葵

百舌在墙头,其子在墙根。
飞飞拾虫蚁,哺之何殷勤。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

经理西山同二客兄弟侄辈侍太孺人游观联句 (jīng lǐ xī shān tóng èr kè xiōng dì zhí bèi shì tài rú rén yóu guān lián jù)

朝代:宋    作者: 喻良弼

无正文。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

赠暹侄 (zèng xiān zhí)

朝代:宋    作者: 苏泂

祖世青毡远,关门鬓欲丝。
犹欣诸子侄,爱觅老夫诗。
贫贱端由此,文章安用为。
勉哉勤所业,须有中兴时。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。