首页 > 发现 > 全宋诗 > 舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其七

zhōu zhōng yǒng luò jǐng yú qīng huī qīng ráo nòng xī zhǔ zhī jù gài mèng hào rán yē xī fàn zhōu shī yě yīn yǐ qí jù wèi yùn fù shī shí shǒu qí qī
 舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

朝发云根寺，暮宿烟际桥。
冷萤湿不飞，潜鱼惊自跳。
菱船歌袅袅，荻浦风萧萧。
平明宿鸟起，我亦理归桡。

平仄平平仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。

cháo fā yún gēn sì ， mù sù yān jì qiáo 。
lěng yíng shī bù fēi ， qián yú jīng zì tiào 。
líng chuán gē niǎo niǎo ， dí pǔ fēng xiāo xiāo 。
píng míng sù niǎo qǐ ， wǒ yì lǐ guī ráo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朝天发了云根寺，傍晚住宿在烟际桥。
冷萤湿了不会飞，潜水的鱼惊起自己跳。
菱叶的船歌婉转，荻芦的浦风萧萧。
清晨鸟儿宿舍起飞，我也整理好船桨准备归去。
全诗描写了一位旅行者的日常经历。诗人早上从云根寺出发，黄昏时分抵达烟际桥畔，感叹天暗地寒，冷萤失去了飞翔的能力，而潜水的鱼惊吓到自己跃出水面。接着，诗人坐在菱叶船上，歌声回荡，徜徉在荻浦风中。第二天清晨，听到宿舍中的鸟儿啼鸣，诗人也准备收拾好船桨，准备返程归家。整首诗通过描写自然景色和行旅情景，表达了旅行者对大自然的感叹与赞美，以及对旅途归程的期盼之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首》系列：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：