首页 > 发现 > 全唐诗 > 昼寝

zhòu qǐn
 昼寝 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 白居易 (bái jū yì) 。

坐整白单衣，起穿黄草屦。
朝餐盥漱毕，徐下阶前步。
暑风微变候，昼刻渐加数。
院静地阴阴，鸟鸣新叶树。
独行还独卧，夏景殊未暮。
不作午时眠，日长安可度。

仄仄仄平○，仄○平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。

zuò zhěng bái dān yī ， qǐ chuān huáng cǎo jù 。
cháo cān guàn shù bì ， xú xià jiē qián bù 。
shǔ fēng wēi biàn hòu ， zhòu kè jiàn jiā shù 。
yuàn jìng dì yīn yīn ， niǎo míng xīn yè shù 。
dú xíng huán dú wò ， xià jǐng shū wèi mù 。
bù zuò wǔ shí mián ， rì cháng ān kě dù 。

晝寢

—— 白居易

坐整白單衣，起穿黃草屨。
朝餐盥漱畢，徐下階前步。
暑風微變候，晝刻漸加數。
院靜地陰陰，鳥鳴新葉樹。
獨行還獨臥，夏景殊未暮。
不作午時眠，日長安可度。

仄仄仄平○，仄○平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。

zuò zhěng bái dān yī ， qǐ chuān huáng cǎo jù 。
cháo cān guàn shù bì ， xú xià jiē qián bù 。
shǔ fēng wēi biàn hòu ， zhòu kè jiàn jiā shù 。
yuàn jìng dì yīn yīn ， niǎo míng xīn yè shù 。
dú xíng huán dú wò ， xià jǐng shū wèi mù 。
bù zuò wǔ shí mián ， rì cháng ān kě dù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我坐在整洁的白色单衣上，起身穿上黄色草鞋。早餐盥洗完毕，缓步下到台阶前。炎热的风微微变换着气候，白天的刻度逐渐增加。院子里静谧而阴凉，鸟儿在新叶嫩芽的树上歌唱。独自行走，又独自躺卧，夏天的景色尚未黄昏降临。不打算午时沉睡，漫长的白昼怎能轻易度过。

全诗表现了夏日午后的宁静景象，诗人穿着轻便，自在地行走，感受着微风拂面，庭院中的树木新叶翠绿，鸟儿欢唱。整首诗以平和的节奏描绘了夏日午后的清幽时光，展现了一种悠然自得的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《昼寝》的诗：

本文作者白居易介绍：🔈

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗：

相关诗词：