首页 > 发现 > 全宋诗 > 昼寝

zhòu qǐn
 昼寝 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张扩 (zhāng kuò) 。

翠簟轻纨腹果然，午风吹梦入湖边。
竹奴不语専新宠，水厄无功罢宿烟。
却要降魔时读易，未须盘膝强磨甎。
谁人妙解老韶诀，心印传来不记年。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

cuì diàn qīng wán fù guǒ rán ， wǔ fēng chuī mèng rù hú biān 。
zhú nú bù yǔ zhuān xīn chǒng ， shuǐ è wú gōng bà sù yān 。
què yào jiàng mó shí dú yì ， wèi xū pán xī qiáng mó zhuān 。
shuí rén miào jiě lǎo sháo jué ， xīn yìn chuán lái bù jì nián 。

晝寢

—— 張擴

翠簟輕紈腹果然，午風吹夢入湖邊。
竹奴不語専新寵，水厄無功罷宿烟。
却要降魔時讀易，未須盤膝彊磨甎。
誰人妙解老韶訣，心印傳來不記年。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

cuì diàn qīng wán fù guǒ rán ， wǔ fēng chuī mèng rù hú biān 。
zhú nú bù yǔ zhuān xīn chǒng ， shuǐ è wú gōng bà sù yān 。
què yào jiàng mó shí dú yì ， wèi xū pán xī qiáng mó zhuān 。
shuí rén miào jiě lǎo sháo jué ， xīn yìn chuán lái bù jì nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
翠簟轻盈柔软，腹部果然凹陷。午时的微风吹动着我的梦境，使我仿佛进入湖边的美景之中。
侍奉主人的竹奴却不说话，专心迎接新宠。而水厄（指雨水）无功而返，烟雾般消散。
但我只需在降伏魔鬼的时候读读《易经》，无需过分苦求冥想。
有谁能妙解《老子》的深意，心灵上的领悟是无法被时间所限制的。
总结：这篇古文写了作者在午后，躺在翠绿的薄垫上，感受着微风，迷恋湖边美景。然后描写了一名竹奴侍奉新宠，最后谈及读《易经》降伏魔鬼，领悟《老子》的心境。文中强调心灵的开阔和领悟的重要。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《昼寝》的诗：

本文作者张扩介绍：🔈

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗：

张扩的词：

相关诗词：