zhōu chù tái
周处台 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗必元 (luó bì yuán)

周处豪雄亦可人,勇於迁善罕前闻。
区区未说除蛟虎,一念中间舜跖分。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhōu chù háo xióng yì kě rén , yǒng wū qiān shàn hǎn qián wén 。
qū qū wèi shuō chú jiāo hǔ , yī niàn zhōng jiān shùn zhí fēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

周处是一个豪勇的人,善于迁移善行,罕见前人所闻。他并未说要消除所有蛟龙和老虎,只是在一念之间,他和舜和跖相分辨出来。

总结:

诗中赞颂了周处的豪勇和善于行善的品质,他并非要消除所有敌人,而是懂得在关键时刻做出明智的抉择。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗必元介绍:🔈

罗必元(一一七五~一二六五),一名 查看更多>>

罗必元的诗:

  • 乌衣巷

    乌衣池馆一时新,晋宋齐梁旧主人。无处...

  • 长干里

    山壠中间号曰干,此干长里盛衣冠。想应...

  • 驻马坡

    一登伟观眇山河,下有将军驻马坡。不是...

  • 秦淮

    秦淮横贯帝王州,万瓦鳞鳞枕碧流。系艇...

  • 赏心亭

    胜地分明可赏心,江山满目饱登临。洛阳...

  • 新亭

    五马来时集宴游,江山风景勿关愁。合思...

  • 南轩

    万松盘岭势回环,才抱青溪浸碧山。莫道...

  • 凤凰台

    振衣快上凤凰游,极目中原泪欲流。慨叹...

  • 周处台

    周处豪雄亦可人,勇於迁善罕前闻。区区...

  • 雨花台

    萧帝倾心向佛家,谩言天女坠天花。芦僧...

  • 罗必元诗全集>>

相关诗词:

周处台 其二 (zhōu chù tái qí èr)

朝代:宋    作者: 周师成

克己功夫鲜矣能,孔堂今继仲由登。
试从台上看台下,狂圣中间隔几层。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

周处台 其一 (zhōu chù tái qí yī)

朝代:宋    作者: 周师成

孝侯远矣使人怀,安得从之上此台。
几回一舸荆溪上,苦被风帆浪桨催。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄西台李侍御 (jì xī tái lǐ shì yù)

朝代:唐    作者: 施肩吾

二千余里采琼瓌,到处伤心瓦砾堆。
唯有绣衣周柱史,独将珠玉挂西台。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吊黥卒 (diào qíng zú)

朝代:宋    作者: 周文璞

吾作穷奇白下囚,汝披短褐从吾游。
蒋侯庙畔沽春酒,周处台边送客舟。
械欲破时应日惨,命将绝处亦天愁。
江陵柳大如知此,对着官军辄泪流。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词 其九九 (gōng cí qí jiǔ jiǔ)

朝代:宋    作者: 周彦质

楼殿亭台处处通,花光柳色共溟蒙。
苑东即出横门道,已觉仙凡路不同。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送人游西山 其三 (sòng rén yóu xī shān qí sān)

朝代:宋    作者: 周弼

抽铅点汞旧台荒,何处搜寻旧草堂。
谁见洪崖最深处,一坑泥护石中黄。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

琼台 (qióng tái)

朝代:宋    作者: 赵拚

台岭周回八百里,琼台中立许谁登。
宵分疑有羣仙集,月白风清最上层。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送人之武夷二首 其一 (sòng rén zhī wǔ yí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周文璞

精舍人归入内台,遗基处处有芳埃。
小儒更合修壶史,刊落乾鱼说水苔。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书仙台观壁 (shū xiān tái guān bì)

朝代:宋    作者: 周敦颐

到官处处须寻胜,惟此合阳无胜寻。
赤水有山仙甚古,跻攀聊足到官心。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

白云楼赴周漕饭追念行可 (bái yún lóu fù zhōu cáo fàn zhuī niàn xíng kě)

朝代:宋    作者: 王十朋

不到西台久,伤心忆旧游。
水流犹故沼,云散只空楼。
丹荔谁祠柳,清斋不对周。
徘徊赋诗处,泪下莫能收。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。