chóng yì jiā zǐ
重忆家姊 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

纸钱零落树枝风,子女他人去绝踪。
此後只因多病弟,长官祠下泊孤篷。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhǐ qián líng luò shù zhī fēng , zǐ nǚ tā rén qù jué zōng 。
cǐ hòu zhī yīn duō bìng dì , zhǎng guān cí xià bó gū péng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

纸钱随风飘落在树枝上,子女离去不再出现。
之后,只因年幼的弟弟多病,我流落在长官的祠堂下,孤独地停泊着小船。
这首诗描写了作者在世俗离散和家庭困境中的苦闷遭遇,以及长官祠堂下的寂寞景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

十忆 忆坐 (shí yì yì zuò)

朝代:宋    作者: 李元膺

椅上藤花阚面平,绣裙斜绰茜罗轻。
踏青姊妹频来唤,鸳履贪弓不意行。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

灯花三首 二 (dēng huā sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 司空图

姊姊教人且抱儿,逐他女伴卸头迟。
明朝鬬草多应喜,剪得灯花自扫眉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

哭吴范二姊 (kū wú fàn èr zǐ)

朝代:宋    作者: 程珌

逝者如斯乎,翩翩北飞鸿。
鸿北来岁南,人去亡回踪。
庚寅仲姊去,庚辰伯姊空。
千里不一见,血泪迸秋风。
自余只一弟,留守先人宫。
我已日崦嵫,安能久转蓬。
束担其归与,相从十载山之东。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

再省剡姊 (zài shěng yǎn zǐ)

朝代:宋    作者: 苏泂

短景催长至,冬温为小春。
昔游今更省,母逝姊为亲。
风木悲吟楚,晴沙巧籀秦。
扁舟君莫羡,未必自由身。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

郪中感怀 (qī zhōng gǎn huái)

朝代:唐    作者: 刘驾

顷年曾住此中来,今日重游事可哀。
忆得几家欢宴处,家家家业尽成灰。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

郪中感旧 (qī zhōng gǎn jiù)

朝代:唐    作者: 刘象

顷年曾住此中来,今日重游事可哀。
忆得几家欢宴处,家家家业尽成灰。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

季言送余至湖外欲往无为挈其姊旅榇归锡山悯其勤赠此一绝 (jì yán sòng yú zhì hú wài yù wǎng wú wéi qiè qí zǐ lǚ chèn guī xī shān mǐn qí qín zèng cǐ yī jué)

朝代:宋    作者: 李纲

送我谪官迁姊殡,人生如汝亦劳哉。
他时寄骨西江上,烦汝还须得得来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

湘夫人祠 (xiāng fū rén cí)

朝代:宋    作者: 胡宿

翠华独去苍梧野,红袖同沈楚水濆。
休把兰汤招怨魄,空留竹泪忆明君。
风前有恨啼湘瑟,天外无言拟峡云。
不比石城双姊妹,帝家厘降有遗文。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

正月十四日雪 (zhēng yuè shí sì rì xuě)

朝代:宋    作者: 陈造

乡园灯市颇豪奢,客子扁舟恰到家。
月姊层云藏宝鉴,雪神千手扑天葩。
未容火树陪宵燕,谩说江梅擅岁华。
苦忆醉穿罗绮阵,小軿吟度赤城霞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

哭伯姊二首 其一 (kū bǎi zǐ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

弟为龟湖妹制碑,伯姬舍我复何之。
今彤史笔嗟谁炳,古锦囊诗独姊知。
起絮撒盐才有间,燎须作粥力安施。
澜湍石畔霜风冷,行路无情亦涕洟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。