首页 > 发现 > 全宋诗 > 重阳前数日微暑小雨遂凉二首 其二

chóng yáng qián shù rì wēi shǔ xiǎo yǔ suì liáng èr shǒu qí èr
 重阳前数日微暑小雨遂凉二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

披衣趁鸡晨，耿耿残月曙。
林表霁霞升，青红满云树。
凉蝉犹抱叶，寒虫欲坏户。
行行绕黄菊，狼藉衣上露。

平○仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
平平○仄仄，平平仄仄仄。
○○仄平仄，平仄○仄仄。

pī yī chèn jī chén ， gěng gěng cán yuè shǔ 。
lín biǎo jì xiá shēng ， qīng hóng mǎn yún shù 。
liáng chán yóu bào yè ， hán chóng yù huài hù 。
xíng xíng rào huáng jú ， láng jí yī shàng lù 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天还未完全亮，我披上衣服，趁着鸡鸣一早起来，耿耿残月依然挂在天边，暗淡的月光宛如黎明的曙光。林中露出了晴朗的霞光，天空中出现青色和红色交织的云彩，满树的云彩被这霞光映照得美丽动人。
清晨凉爽，蝉虽然已经感觉到秋意，但仍紧紧地依附在树叶上。而一些寒虫则准备藏身避寒，打算钻进房屋的裂缝中。道路两旁种满了黄色的菊花，行走其中，不禁踩到了被露水打湿的菊花，鞋子上留下了一片狼藉。
全文主要描述了一个清晨的景象，包括鸡鸣、残月、霞光、云彩、凉蝉、寒虫、黄菊等元素，展现了丰富的自然景色。同时，文中描绘的是夏季过渡到秋季的时刻，早晚温差较大，天气逐渐凉爽。整体氛围清新宜人，意境优美。

这首诗《重阳前数日微暑小雨遂凉二首 其二》是由孙觌创作的，它属于咏景的诗歌。
在这首诗中，诗人描写了重阳前几日的清晨景色。诗人披衣趁着鸡鸣的早晨，仍能看到残月在天空中若隐若现。随着时间的推移，天空逐渐明亮，林间的霞光升起，点缀着树林的青绿和鲜红。同时，小雨的洗礼使大地更加清新。
诗中提到了凉蝉仍然抱着叶子，寒虫开始躲避寒冷，这些细节展示了季节的变迁。最后，诗人行走在黄菊丛中，衣服上沾满了晨露，这又一次强调了秋日的凉爽和清新。
这首诗通过生动的描写和细腻的感受，将读者带入了一个宁静而美丽的秋日清晨场景，充满了咏史的情感。
标签: 咏景、秋天、清晨、自然美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《重阳前数日微暑小雨遂凉二首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：