zhōng xià zhòu wò
中夏昼卧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘兼 (liú jiān)

寂寂无憀九夏中,傍檐依壁待清风。
壮图奇策无人问,不及南阳一卧龙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jì jì wú liáo jiǔ xià zhōng , bàng yán yī bì dài qīng fēng 。
zhuàng tú qí cè wú rén wèn , bù jí nán yáng yī wò lóng 。

动物

中夏晝卧

—— 劉兼

寂寂無憀九夏中,傍簷依壁待清風。
壯圖奇策無人問,不及南陽一卧龍。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jì jì wú liáo jiǔ xià zhōng , bàng yán yī bì dài qīng fēng 。
zhuàng tú qí cè wú rén wèn , bù jí nán yáng yī wò lóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寂静无声,正值盛夏时节,我独自一人靠在房檐下,依靠墙壁等待清风的吹拂。
在这时,有许多壮丽的计划和奇异的策略,可惜没有人来询问,却比不上南阳的一位卧龙之才。



总结:

作者在盛夏时节感叹寂寞无聊,对于自己的才智和计划无人问津,而南阳的卧龙之才却备受重视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《中夏昼卧》的诗:

本文作者刘兼介绍:🔈

刘兼,长安(今陕西西安)人。宋初爲荣州刺史(民国《荣县志·秩官》一○)。太祖开宝七年(九七四)爲盐铁判官(《续资治通监长编》卷一五)。曾受诏修《五代史》(《渑水燕谈录》卷六)。 刘兼诗,以清江标影印南宋书棚本《唐人五十家小集》爲底本,参校《全唐诗》卷七六六,并据补集外诗三首,又据《万首唐人绝句》补一首,编爲一卷。 查看更多>>

刘兼的诗:

相关诗词: