首页 > 发现 > 全宋诗 > 仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其二

zhòng tuì shì fāng zhōu xián jū lǜ shī sān shǒu bìng shì hé zhāng cì yùn jì fāng zhōu yī xiào bìng jiǎn zhòng tuì qí èr
 仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

老子文章兴尚狂，看花可复梦名场。
谁怜用意平生苦，欲俟知音来世长。
郢俗但能听下里，骚人更待赋高唐。
年来颇欲焚吾砚，蓑笠田间百念忘。

仄仄平平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
仄仄仄平○仄仄，平平○仄仄平平。
平平○仄平平仄，平仄平○仄仄仄。

lǎo zǐ wén zhāng xīng shàng kuáng ， kàn huā kě fù mèng míng chǎng 。
shuí lián yòng yì píng shēng kǔ ， yù sì zhī yīn lái shì cháng 。
yǐng sú dàn néng tīng xià lǐ ， sāo rén gèng dài fù gāo táng 。
nián lái pō yù fén wú yàn ， suō lì tián jiān bǎi niàn wàng 。

仲退示芳洲閒居律詩三首并示和章次韻寄芳洲一笑并簡仲退 其二

—— 徐瑞

老子文章興尚狂，看花可復夢名場。
誰憐用意平生苦，欲俟知音來世長。
郢俗但能聽下里，騷人更待賦高唐。
年來頗欲焚吾硯，蓑笠田間百念忘。

仄仄平平○仄平，○平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄○。
仄仄仄平○仄仄，平平○仄仄平平。
平平○仄平平仄，平仄平○仄仄仄。

lǎo zǐ wén zhāng xīng shàng kuáng ， kàn huā kě fù mèng míng chǎng 。
shuí lián yòng yì píng shēng kǔ ， yù sì zhī yīn lái shì cháng 。
yǐng sú dàn néng tīng xià lǐ ， sāo rén gèng dài fù gāo táng 。
nián lái pō yù fén wú yàn ， suō lì tián jiān bǎi niàn wàng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

《老子文》写作风格豪放狂放，对世俗事物不以为意。诗中表达了诗人的孤独和苦闷，希望能够等待来世找到知音。他对于一般人只懂得表面的欣赏，而对于有才情的人则寄望于能够创作出高超的作品。近年来，诗人曾有过焚烧自己的书写工具的念头，但在田间农舍中，他披着蓑衣戴着斗笠，放下了百般杂念。

总结：

诗人以豪放的笔调表达了对世俗虚名的淡然态度，抒发了内心的孤独苦闷，并展现了对于才情之人的期望。他坚守在田园间，以淡泊名利的心境，寻求内心的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退》系列：

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：