首页 > 发现 > 全宋诗 > 仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其三

zhòng tuì shì fāng zhōu xián jū lǜ shī sān shǒu bìng shì hé zhāng cì yùn jì fāng zhōu yī xiào bìng jiǎn zhòng tuì qí sān
 仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐瑞 (xú ruì) 。

翟公莫厌雀罗门，杜老甘居独树村。
谔谔固应贤唯唯，昭昭元不似昏昏。
穷居有分行吾意，君子观人论所存。
未必锺期旷千载，兴来一再抚桐孙。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

zhái gōng mò yàn què luó mén ， dù lǎo gān jū dú shù cūn 。
è è gù yìng xián wéi wéi ， zhāo zhāo yuán bù sì hūn hūn 。
qióng jū yǒu fēn xíng wú yì ， jūn zǐ guān rén lùn suǒ cún 。
wèi bì zhōng qī kuàng qiān zǎi ， xīng lái yī zài fǔ tóng sūn 。

仲退示芳洲閒居律詩三首并示和章次韻寄芳洲一笑并簡仲退 其三

—— 徐瑞

翟公莫厭雀羅門，杜老甘居獨樹村。
諤諤固應賢唯唯，昭昭元不似昏昏。
窮居有分行吾意，君子觀人論所存。
未必鍾期曠千載，興來一再撫桐孫。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

zhái gōng mò yàn què luó mén ， dù lǎo gān jū dú shù cūn 。
è è gù yìng xián wéi wéi ， zhāo zhāo yuán bù sì hūn hūn 。
qióng jū yǒu fēn xíng wú yì ， jūn zǐ guān rén lùn suǒ cún 。
wèi bì zhōng qī kuàng qiān zǎi ， xīng lái yī zài fǔ tóng sūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

翟公啊，不要厌弃鸟儿在罗汉松上歌唱；杜老甘愿独自居住在幽静的村落里。他们都是深具才德的人，都以诚实、谦虚的态度对待人生。他们的明亮和坚定，远非那些迷糊、轻浮可比。即使生活清贫，也能心满意足地过着自己的生活，这才是吾之所欲。君子对于人的观察，会从内心评价其品德和所坚持的信仰。或许不一定要等待千载之后，才能领悟到正道的光辉。当自己的志向兴发之时，就像是反复抚摸着青桐的嫩芽，呵护着它的生长。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐瑞写的《仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退》系列：

本文作者徐瑞介绍：🔈

徐瑞（一二五五～一三二五）（生年爲理宗宝佑二年十二月），字山玉，鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳间应进士举，不第。元仁宗延佑四年（一三一七）以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家，巢居松下，自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。　徐瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，参校民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐瑞的诗：

徐瑞的词：

相关诗词：